Aggregat · alle Wörterbücher

Dúrchlauf

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dúrchlauf

Bd. 1, Sp. 1596

Der Dúrchlauf, des -es, plur. die -läufe. 1) Der Zustand, da ein Körper, besonders ein flüssiger Körper, durch einen Ort, durch eine Öffnung läuft; ohne Plural. Besonders diejenige Krankheit, welche auch der Durchfall genannt wird; S. dieses Wort. Im gemeinen Leben beleget man zuweilen auch die gefährlichern Arten derselben, dergleichen die Ruhr ist, mit diesem Nahmen. Schon 1479 wird in Oberdeutschland Rür durch Durchlauf erkläret. In Niedersachsen heißt der Durchlauf Loop, Lauf, böse Flete, böser Fluß, und im Scherze schnelle Katherine. 2) Zuweilen auch der Ort, durch welchen ein Körper läuft.

Campe nhd.

Dúrchlauf Der

Der Dúrchlauf , des — es, Mz. die — läufe. 1) Der Zustand, da ein Körper, besonders ein flüssiger Körper durch eine Öffnung, einen Raum  läuft; ohne Mehrzahl. I engerer Bedeutung,…

DWB nhd.

durchlauf m.

durchlauf , m. 1 1. die schnelle bewegung, das laufen durch einen ort. weil der garten von beiden seiten offen ist, so ist da ein beständiger durchlauf. als do sanctus Paulus verzu…

DWB2 nhd.

DURCHLAUF m.

DURCHLAUF m. spätmhd. durchlouf. mnd. dörchlōp. A zu 2 durchlaufen vb.; z. t. ist auch beziehung auf 1 durchlaufen vb. möglich. 1 zu 1 durchlaufen vb. 1 a oder 2 durchlaufen vb. 2 …

FWB nhd.

durchlauf

1. s. durchlaufen (V.) 1.; 2. s. durchlaufen (V.) 3.; 3. s. durchlaufen (V.) 3.

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Durchlauf

Durchlauf Den Durchlauff im Beutel haben, ist böss. – Lehmann, II, 154, 119; Gruter, III, 32.

PfWB Dial.

Durchlauf m.

Durch-lauf m. : ' Diarrhöe ', Doʳchlaaf [ HB-Kirrbg ], -lääf [ LA-Venn ], Därrichlaaf [ Danner Penns 27]. Syn. s. Durchfall . Südhess. I 1871/72 ; Rhein. V 202 ; Lothr. 113 ; Els. …

RhWB Dial.

Durchlauf

Durch-lauf: 1. he es kenne D. hier darf man nicht hindurchlaufen; he es freie D. Rip. — 2. Diarrhoe Saar.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchlauf
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Dúrchlauf , des -es, plur. die -läufe. 1) Der Zustand, da ein Körper, besonders ein flüssiger Körper, durch einen Or…
modern

Dialekt
Durchlaufm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Durch-lauf m. : ' Diarrhöe ', Doʳchlaaf [ HB-Kirrbg ], -lääf [ LA-Venn ], Därrichlaaf [ Danner Penns 27]. Syn. s. Durchf…
—

Sprichwörter
Durchlauf
Wander (Sprichwörter)

Durchlauf Den Durchlauff im Beutel haben, ist böss. – Lehmann, II, 154, 119; Gruter, III, 32.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Durchlauf Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchlauf

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchlauf 2 Komponenten

durch+lauf

durchlauf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.