lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchfahren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
17 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
19

Eintrag · Pfälzisches Wb.

durchfahren st.

Bd. 2, Sp. 646
durchfahren st.: 1. 'mit einem Fahrzeug durch einen Ort, über ein Gelände fahren', doʳchfahre, duʳch- usw. (ˈdǫʳχ- usw.) [allg.]; vgl. durchreisen, -kommen 1. De D-Zug fahrt duʳch 'fährt ohne Aufenthalt vorbei' [Kaislt]. Do missen mer dann noch met'm Binner doʳchfahre [RO-Münstapp]. Geschdern is der Präsident bei uns mit'm Auto doʳchgfahre [NW-Ungst]. — 2. 'die Hand, einen Gegenstand über etwas hinweg bewegen'. Er is sich mit der Hand doʳch die Hoor doʳchgfahr [FR-Bockh]. Volksgl.: Der Schnuppe loszuwerre, fahr mit de Finger zwische de Zehe därich un riech noh draⁿ [Fogel Beliefs Penns Nr. 1513]. — 3. 'einen Weg durch häufiges Benutzen verderben'. De Weg is an der Hohl ganz duʳchgfahre [LU-Alsh, FR-Bockh]. — 4. 'energisch durchgreifen, um Ordnung zu schaffen'. Do geheert emol geheerich doʳchgfahre [GH-Schwegh, KU-Schmittw/O Bedb LU-Alsb BZ-Klingmst]; vgl. durchgreifen 2. — Südhess. I 1864; Rhein. II 248; Els. I 127; Bad. I 602.
960 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchfahren

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Durchfahren , verb. irreg. S. Adelung Fahren . Dúrchfahren. Ich fahre durch, durchgefahren. 1. Ein Neutrum, welches das …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchfhren

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchfhren 1 ein Gebiet (nach allen Richtungen) befahren B25,7,8 Christiane 1.8.14 B33,44,15 CarlAug 26.5.20 K 2 bergm:…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Durchfahren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Durchfahren ( Durchlängen, Durchörtern ), Gebirgsstücke, Lagerstätten, Grubenfelder oder Feldesteile mit Grubenbauen dur…

  4. modern
    Dialekt
    durchfahren

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    durchfa h re n 1. sich fahrend hindurchbewegen, durch (das Dorf) f., vorbei f. Do ka nn ke i n Heüwaje n d., s T h or is…

  5. —
    Spezial
    durchfahren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durch|fah|ren vb.tr. 1 (hindurchfahren) passé tres, atraversé (-sëia), jí tres 2 (pausenlos fahren, nicht halten) jí zën…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 22 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchfahren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchfahren 2 Komponenten

durch+fahren

durchfahren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchfahren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchfahren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchfahren/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchfahren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchfahren/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchfahren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchfahren/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchfahren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchfahren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchfahren/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}