Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
durchbrennen swV.
durchbrennen
swV.
auch getrennt ( SAlex
1368; SalMor
247,2).
1
‘jmdn. versengen’
2 ‘etw. verbrennen’
3 tr. ‘ein Loch durch etw. hindurchbrennen’
4 ‘etw. ausbrennen’ (med.)
1 ‘jmdn. versengen’ da on [ Jhesum ] in deme heizeme lande / die hitze dicke sere durch brande Lilie 33,22 2 ‘etw. verbrennen’ kriechisc fûr [...] daz warf er în zô der burh. / dâ mite branter di turme durh / und manigen vil herten stein SAlex 1368 3 tr. ‘ein Loch durch etw. hindurchbrennen’ aller erst sach er ir durch die hant, / da er sie mit dem golde hette durch gebrant SalMor 247,2 4 ‘etw. ausbrennen’ (med.): welch ros dez ayz hot, den durch burne cruczewis mit eym ysin unde la sweuil dor in rynnen Albrant 3,12. 3,42. 3,35
2 ‘etw. verbrennen’
3 tr. ‘ein Loch durch etw. hindurchbrennen’
4 ‘etw. ausbrennen’ (med.)
1 ‘jmdn. versengen’ da on [ Jhesum ] in deme heizeme lande / die hitze dicke sere durch brande Lilie 33,22 2 ‘etw. verbrennen’ kriechisc fûr [...] daz warf er în zô der burh. / dâ mite branter di turme durh / und manigen vil herten stein SAlex 1368 3 tr. ‘ein Loch durch etw. hindurchbrennen’ aller erst sach er ir durch die hant, / da er sie mit dem golde hette durch gebrant SalMor 247,2 4 ‘etw. ausbrennen’ (med.): welch ros dez ayz hot, den durch burne cruczewis mit eym ysin unde la sweuil dor in rynnen Albrant 3,12. 3,42. 3,35
MWB 1 1406,23; Bearbeiter: Schnell