lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dukate

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Dukate

Bd. 2, Sp. 467
Dukate, bekannte Goldmünze, im 12. Jahrh. von Herzog (daher Ducatus) Roger von Apulien geprägt, dann in Venedig (Zechine), Ungarn, Holland, Portugal, Schweden, Polen, Rußland etc. Die bekanntesten sind die österr. (Kremnitzer) D., 68, und die holländ. D., 68,4255 auf die seine kölnische Mark, österr. und holl. D. = 72,62 holl. As. Passird., solche D., die nicht ganz vollwichtig sind, aber im Handel noch angenommen werden; Breslauer D., nicht vollwichtig, haben das Gewicht des Breslauer Steins = 651/2 holl. As. — Ducado, spanische Rechnungsmünze; Silber d. = 11 Silberrealen, Kupferd. = 11 Kupferrealen; Wechseld., um 18 Dineros kleiner als der Silberd. — In Neapel Ducato del regno, Silbermünze = 10 Carlini = 1 Thlr. 4 Sgr. 4 Pf. = 1 fl. 40 kr. C.-M. — Ducaton (dicke Tonne), holl. Silbermünze = 1 Thlr. 24 Sgr. 91/2 Pf. = 2 fl. 391/2 kr. C.-M. — D.ngewicht, das Gewicht eines D.n = 60 D.n As, in Oesterreich D.ngran geheißen; 4020 D.n As = 1 feine köln. Mark.
985 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dukâtem.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    dukâte , m. , Dukaten.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dukate

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Dukate , bekannte Goldmünze, im 12. Jahrh. von Herzog (daher Ducatus ) Roger von Apulien geprägt, dann in Venedig (Zechi…

  3. modern
    Dialekt
    Dukate

    Westfälisches Wb.

    Dukate m.f. [bes. SWestf] Dukat, frühere Goldmünze. — Berufsspott: Müerker Schweit kostet jeder Dropen ne Dukaten ( Kr. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dukate

21 Bildungen · 20 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dukate 2 Komponenten

duk+ate

dukate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dukate‑ als Erstglied (20 von 20)

Dukatenäßchen

Campe

Das Dukatenäßchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein kleines Gewicht, womit man an manchen Orten Gold= und Silbermünzen wägt, deren 15 auf ein …

dukatenesel

DWB2

dukaten·esel

dukatenesel m. übertragen von dem goldstücke produzierenden esel im märchen, etwas überaus einträgliches: 1961 vor dem technischen fabeltier…

dukatenfalter

DWB2

dukaten·falter

dukatenfalter m. ein schmetterling: 1909 Löns s. w. 6,319 C. 1968 Brockhaus enzykl. ( 1966 ) 5,150 a .

Dukatengold

Campe

dukaten·gold

Das Dukatengold , des — es, o. Mz. feines Gold, wie man es zu den Dukaten nimmt.

Dukatenkreuz

Wander

dukaten·kreuz

Dukatenkreuz Das heilige Dukatenkreuz will jeder tragen, aber Gottes Creutz ist jedem zu schwehr. – Lehmann, 81, 37.

Dukatenland

Wander

dukaten·land

Dukatenland Im Dukatenlande muss die Tugend betteln gehn. – Sprichwörtergarten, 419; Sprichwort, 283.

Dukatenscheisser

Wander

dukaten·scheisser

Dukatenscheisser Er brauchte einen Dukatenscheisser. Holl. : Hij had wel een dukaten-kakkertje noodig. ( Harrebomée, I, 167. ) [Zusätze und …

Dukatenschisser

RhWB

dukaten·schisser

Dukaten-schisser Simm-Schlierschd m.: -drisser. RA.: Do kennt mer jo grad en D. brauche wenn man Geld nötig hat Kobl-Bend .

Dukatenschiter

MeckWB

dukaten·schiter

Wossidia Dukatenschiter m. wie d. Vor.; der schlechte Reiter sitt up 't Pierd as 'n Dukatenschiter Ro Rostock@Gresenhorst Gres ; eine zu hoh…

Dukatenstück

Campe

dukaten·stueck

○ Das Dukatenstück , des — es, Mz. die — e, ein wirklicher ausgeprägter Dukaten, um anzudeuten, daß nicht bloß ihr Werth in ungeprägtem Gold…

Dukatenwage

Wander

dukat·enwage

Dukatenwage Em mess net ales af de Tukatewôch liejen. – Schuster, 914 b .

dukate als Zweitglied (1 von 1)

krü̑zdukâte

MNWB

kruez·dukate

* krü̑zdukâte , m. , Kreuzdukaten (Gentzkow 145), gilt 1617: 3 M. 10 ß 8 ₰ Lüb. (Bahrfeldt 4, 371).