Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschdü̑denswv.
Mittelniederdeutsches Wb.
dü̑den , swv. , ( Prt. dü̑dede, [gew.] düdde ), deuten, auslegen, ausdeuten; bedeuten; dat en dü̑det nicht ist ohne Wert…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschdüden
Grimm (DWB, 1854–1961)
düden , duen , wachsen, sich mehren augescere, intumescere, gliscere Henisch 762 . Stieler 348 . das brot, der teig dühe…
-
modern
Dialektdüden
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia düden deuten N. Monschr. 5, 271; Mi 18 a ; Windstill an 'n Michelsdag düd't up billige Kuurnpris' Wa. Zss.: Mec…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit dueden
12 Bildungen · 1 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von dueden 2 Komponenten
dueden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
dueden‑ als Erstglied (1 von 1)
dü̑denisse
MNWB
dü̑denisse , dü̑tnisse , f. , Deutung.
‑dueden als Zweitglied (10 von 10)
andü̑den
MNWB
andü̑den , swv. , bezeichnen.
bedü̑den
MNWB
bedü̑den , swv. , bedeuten, deutlich machen, erklären, auslegen, ausdeuten, erzählen; anders b. umstimmen, bezeichnen. Refl. sik b. bedeuten…
hendüden
MeckWB
Wossidia hendüden ausdeuten, erklären: dat is gor nich hentaudüden Ro Rostock@Warnemünde Warn ; dor ward dat nah hendüd't so erklärt man die…
unbedüden
MeckWB
Wossidia unbedüden unbedeutend Müll. Reut. 143 b .
underdü̂den
MNWB
° underdü̂den , swv. : zu verstehen geben, „ gebeden, dath se erenn mann ... scholde bydden und underdudenn, dath he wolde Hans Wrangell und…
unūtdǖden
WWB
un-ūt-dǖden Adj. [verstr.] unbedeutend.
utdüden
MeckWB
Wossidia utdüden ausdeuten, erklären Mi 99 a ; 'daß es der Ritter- und Landschaft nicht zur Widersetzlichkeit ... ausgedeutet werden mOegte'…
ut'nannerdüden
MeckWB
Wossidia ut'nannerdüden deuten, erklären: dat will ick Se ok ut'nannerdüden Wa.
ut'neindüden
MeckWB
Wossidia ut'neindüden wie ut'nannerdüden Wa.
vȫrdü̑den
MNWB
vȫrdü̑den , vȫre- , swv. , auslegen, erklären.
Ableitungen von dueden (1 von 1)
bedü̑den
MNWB
bedü̑den , swv. , bedeuten, deutlich machen, erklären, auslegen, ausdeuten, erzählen; anders b. umstimmen, bezeichnen. Refl. sik b. bedeuten…