lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Droben

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Droben

Bd. 1, Sp. 1556
Droben, ein beziehendes Nebenwort des Ortes, für da oben oder dort oben, welches aber nur im gemeinen Leben und in den vertraulichen Sprecharten üblich ist. Es ist nicht hier unten, es ist droben, d. i. auf dem obern Zimmer, auf dem Boden. Gehe hinauf und warte droben. Ihr steiget auf den Berg hinauf, und wir sind schon droben. Droben im Himmel, Job. 22, 12. Droben in der Höhe, ebend. Figürlich, im Vorhergehenden, von einer Schrift. Wir haben droben bewiesen, daß u. s. f. Röm. 3, 9. Denn ich habe droben zuvor gesagt, daß u. s. f. 2 Cor. 7, 3.
549 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Droben

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Droben , ein beziehendes Nebenwort des Ortes, für da oben oder dort oben, welches aber nur im gemeinen Leben und in den …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    droben

    Goethe-Wörterbuch

    droben 1 (da, dort) oben, auf — drauf, (hoch) über; mehrf iSv am Himmel, ‘das D.’ iSv Firmament [ Klugheit: ] D. aber au…

  3. modern
    Dialekt
    droben

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    drobe n [tròwə Rapp. Str. Wörth Ndrbetschd. Lohr Tieffenb. ] Adv. oben. Drowe n uf d e r Bü h n auf dem Heuboden.

  4. —
    Sprichwörter
    Droben

    Wander (Sprichwörter)

    Droben Es ist droben, der den Acker vertheilt. – Sailer, 219.

  5. —
    Spezial
    droben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dro|ben adv. 1 (da oben) lassö, söinsom, sö alalt 2 (im Himmel) sö al cil 3 (im Hause) sö alt. ▬ droben auf der Höhe sö …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit droben

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von droben 2 Komponenten

dro+ben

droben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

droben‑ als Erstglied (2 von 2)

Drobenvater

PfWB

droben·vater

 Droben-mutter f. , Droben-vater m. : ' Großmutter und -vater, die am oberen Ende des Dorfes wohnen ', Drowwemutter, -vatter [ Don-Torscha …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „droben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/droben/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „droben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/droben/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „droben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/droben/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_droben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„droben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/droben/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}