Aggregat · alle Wörterbücher

dreifach

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 11

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

dreifach

Bd. 1, Sp. 312a

drei|fach I adj. tripl (-i, -a), trëi II adv. 1 (dreimal) trëi iadi 2 (in drei Teile) te trëi perts, en trëi 3 (dreimal so viel) trëi iadi tan.

Campe nhd.

Dreifach adj., adv.

Dreifach , adj. u. adv. drei verschiedene Mahl genommen, dreimahl so viel. Das Papier dreifach zusammenlegen. Eine dreifache Strafe, eine Strafe dreimahl so hart. »Das Schwert wird…

DWB nhd.

dreifach adj. und adv.

dreifach , adj. und adv. eine zusammensetzung mit fach, was ein abgetheiltes stück bezeichnet. im ahd. und mhd. kommt sie nicht vor, erst im 14 ten jahrhundert der gen. pl. daz ver…

DWB2 nhd.

DREIFACH adj.

DREIFACH adj. spätmhd. drîvach. abl. von drei num. A mit dem suffix -fach, mhd. -vach. nbf. dreifacht. A dreierlei gleiches oder gleichartiges vereinend. 1 dreimal vorhanden, dreim…

DWB2 nhd.

DREIFACH

DREIFACH-. 1 zu dreifach A 1. a substantive:

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

dreifach

dreifach weit üb die Hälfte der Belege (überwiegend in Bed 2) idVbdg ‘doppelt und d.’, auch ‘doppelt, (ja) d.’ 1 drei Dinge erfassend, vereinend a mBez auf Gleiches, Ähnliches: dre…

PfWB Dial.

dreifach Adj.

drei-fach Adj. : wie schd.; 's Dreifache (einer bestimmten Summe) zahle [KL-Kindsb, verbr.]; dreifach for eppes biße (büßen) [ Gal-Dornf ]. Südhess. I 1707 ; Bad. I 548 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dreifachadj., adv.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Dreifach , adj. u. adv. drei verschiedene Mahl genommen, dreimahl so viel. Das Papier dreifach zusammenlegen. Eine dreif…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dreifach
Goethe-Wörterbuch

dreifach weit üb die Hälfte der Belege (überwiegend in Bed 2) idVbdg ‘doppelt und d.’, auch ‘doppelt, (ja) d.’ 1 drei Di…
modern

Dialekt
dreifachAdj.
Pfälzisches Wb.

drei-fach Adj. : wie schd.; 's Dreifache (einer bestimmten Summe) zahle [KL-Kindsb, verbr.]; dreifach for eppes biße (bü…
—

Spezial
dreifach
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

drei|fach I adj. tripl (-i, -a), trëi II adv. 1 (dreimal) trëi iadi 2 (in drei Teile) te trëi perts, en trëi 3 (dreimal …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

drei-fach PfWB

Spezial · —

dreifach LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreifach

20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dreifach 2 Komponenten

drei+fach

dreifach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dreifach‑ als Erstglied (19 von 19)

dreifachalt

DWB

dreifach·alt

dreifachalt , adj. drei menschenalter, neunzig jahre zählend. dort gieng der dreifachalt ( Nestor ) an jaren und verstand den helden allen v…

dreifachautomatik

DWB2

dreifach·automatik

dreifachautomatik f. : 1965 diaprojektor mit dreifach-automatik spiegel 48,59.

dreifachbindung

DWB2

dreifach·bindung

dreifachbindung f. : 1949 zwischen den atomen .. sind auch doppel- und dreifachbindungen möglich Stieger chemiker 1,463.

Dreifache Gewebe

Meyers

dreifach·e·gewebe

Dreifache Gewebe ( Tripelstoffe ), Fabrikate aus drei Geweben übereinander, die miteinander verbunden sind. Bei teppichartigen Stoffen diese…

Dreifache Krone

Meyers

dreifach·e·krone

Dreifache Krone , die Papstkrone, Tiara (s. d.)

DREIFACHEN

DWB2

drei·fachen

DREIFACHEN vb. abl. von dreifach adj. A. etwas in dreifacher ausführung herstellen: 1488 soll allewege .. die register iglichs iars gleichs …

Dreifacher Guldengroschen

Herder

dreifach·er·guldengroschen

Dreifacher Guldengroschen , Dreiguldenstück, holl. Münze = 1 Thlr. 21 Sgr. 7 3 / 4 Pf. = 2 fl. 30 1 / 2 kr. C.-M.

Dreifach-Expansionsmaschine

Meyers

dreifach·expansionsmaschine

Dreifach-Expansionsmaschine , s. Dampfmaschine , S. 455.

dreifachgefiedert

DWB2

dreifach·gefiedert

dreifachgefiedert adj. : 1812 Röhling flora 1,187.

dreifachgekrönt

GWB

dreifach·gekroent

dreifachgekrönt vom Papst mBez auf die Tiara, in (satir-)iron Zshg die Schrift [ ‘Reisen der Päpste’ ] .. worinn Sie Sich des dreyfachgekrön…

dreifachgezackt

DWB2

dreifach·gezackt

dreifachgezackt adj. : 1752 die dreyfachgezackte gabel Bodmer Noah 48. 2 zu dreifach B :

dreifachheit

DWB

dreifach·heit

dreifachheit , f. wie dreiheit.

dreifachig

DWB

dreifachig , adj. und adv. wie dreifach Lori Urkunden zur geschichte des Lechrains vom j. 1616 . s. 497. s. dreifachtig.

dreifachlauter

DWB2

dreifach·lauter

dreifachlauter m. umgelauteter diphthong: 1651 Zesen rosen-mând 140.

dreifachmitgliedschaft

DWB2

dreifach·mitgliedschaft

dreifachmitgliedschaft f. : 1965 doppel- und dreifachmitgliedschaften zeit 36,1.

dreifachnatur

DWB2

dreifach·natur

dreifachnatur f. von rechtsverordnungen: 1970 F. Mayer verwaltungsrecht 62. H. Albrand

dreifachspielband

DWB2

dreifachspielband n. dreifach bespielbares magnetband: 1965 spiegel 15,16.

dreifachstecker

DWB2

dreifach·stecker

dreifachstecker m. steckdose mit drei buchsen: 1966 doppel- und dreifachstecker zeit 23,54. b adjektive:

dreifachtig

DWB

dreifach·tig

dreifachtig dreifächtig , adj. und adv. wie dreifach, dreifachig. des bapsts dreifechtige krone Luther Tischreden 237 a . 303 b . item würd …

Ableitungen von dreifach (1 von 1)

verdreifachen

DWB

verdreifachen , verb. dreimal so grosz machen, in der ältern sprache nicht nachgewiesen: eine zahl, eine summe verdreifachen; bildlich: ich …