Aggregat · alle Wörterbücher

DOLLE

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 12 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 13

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DOLLE m.

Bd. 6, Sp. 1221

DOLLE m. lehnwort aus mnl. dolle m. dolchähnliche waffe: M15.jh. dat nemantz .. geyne swerde .. noch lange doelle dragen en soele akten verfassung Köln 2,356. 1575 weydner, hessen, mortpfrimen, jacobsstecken, palster, dollen, schwertpfrimen vnd andere dergleichen gotteslaͤsterer Fischart geschichtklitterung 179 HND.H. Rahnenführer

Pfeifer_etym nhd.

Dolle f.

Dolle f. ‘Ruderpflock, -gabel’, aus dem Nd. (17. Jh.), mnd. dolle, dulle, mnl. dolle, nl. dol, aengl. þoll m., engl. thole. Herkunft ungewiß. Verbindungen mit anord. þollr ‘Baum, B…

BMZ mhd.

DOLLE f.

Lexer mhd.

dolle swf.

dolle swf. s. tole, s. tol.

Lexer mhd.

dolle f.

dolle f. in kamerdolle.

+ 13 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

dolle F.?

dolle , F.? Vw.: s. dōle (3)

KöblerMnd mnd.

dolle F.

dolle , F. Vw.: s. dōle (1)

LW mnd.

dolle (

dolle ( =

MNWB mnd.

dolle f.

dolle , f. , Dolle, Ruderdolle; Pflöcke, Nägel , zwischen denen die Ruder gehen. (Vgl. 2 dol, dulîseren. )

DWB nhd.

dolle

dolle , s. dole .

DWB nhd.

dolle

dolle , eine waffe. palster, dollen, schwertpfrimen Fischart Garg. 118 a . so waren auch die reuterdollen noch nicht aufkommen 119 a .

DWB2 nhd.

2DOLLE f.

2 DOLLE f. mnd. dolle, dulle; mnl. dolle, nnl. dol; afrs. tholl; ae. þol(l), me. tholle, ne. thole; an. þollr, isl. tolla, tolli, dän. tol, schwed. (aͦr)-tull, norw. toll, tolle. n…

DWB2 nhd.

1DOLLE f.

1 DOLLE f. ahd. tola. schwed. mdal. tull, tulle. wohl zur idg. wz. * dhel- ‘ wölbung, höhlung ’ ( vgl. dolde f. ) . das genus auch mask. dollen. das wort ist mdal. verbreitet, gele…

BWB Dial.

Dolle

Dolle Band 3, Spalte 3,1834f.

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Dolle

Dolle Band 12, Spalte 1726 Dolle 12,1726 A

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Dolle

Dolle dǫ·l. Wermelsk f.: ein Holzblock, der auf den Ambos gelegt wird, wenn die Hammerschläge diesen nicht treffen sollen.

WWB Dial.

¹Dolle

¹Dolle Bolzen, Holzstange ( Hfd Wa ). ¶ Vgl. RHWB 1,1390: Dolle ; NDSWB 3,300: Doll, Dolle, Dollen. Zus.: → Dīßen~ .

WWB Dial.

²Dolle f.

²Dolle f. „ein rohes Tonwerkzeug, bestehend aus einem Holzschuh, der mit Saiten bespannt ist“ (WOEN). ¶ Zu → Dulle ?

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
DOLLEf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

DOLLE f.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
dolleF.?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

dolle , F.? Vw.: s. dōle (3)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dolle
Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

dolle , s. dole .
modern

Dialekt
Dolle
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Dolle Band 3, Spalte 3,1834f.

Verweisungsnetz

60 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 42 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

DOLLE BMZ
dolle Lexer
dolle Lexer
tol Lexer
tol Lexer
tole Lexer
kamerdolle Lexer
dol Lexer
tul Lexer
tol BMZ
tol FindeB
TOL BMZ
tole FindeB
tolle Lexer
kamerbirse Lexer
tole KöblerMhd
tole KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dolle

30 Bildungen · 29 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

dolle‑ als Erstglied (29 von 29)

dolle (

KöblerMnd

dolle ( , F. nhd. Dolle, Ruderdolle, Ruderpflock, Rudernagel, Rundeisen, Stabeisen) Hw.: s. dol (2); vgl. mnl. dolle E.: s. germ. *þulla *þu…

Dollebaum

PfWB

dolle·baum

Dolle-baum , Dolle-bohne s. Tulipan;

dollebiene

DWB

dolle·biene

dollebiene , f. drohne, brutbiene fucus Henisch 724 .

dolle, dulle

dolle·dulle

dolle, dulle, f. 1. Ruderpflock, Rudernagel. 2. Rundeisen, Stabeisen?

dolleisen

DWB

dolle·isen

dolleisen , n. s. dollen .

dollen I

SHW

dollen I Band 1, Spalte 1565-1566

dollen II

SHW

dollen II Band 1, Spalte 1563-1564

Dollenbaum

PfWB

dollen·baum

Dollen-baum , Dollen-bohne s. Tulipan;

Dollenboªr

WWB

Dollen-boªr m. n. [WMünsterl SWestf] Dollbohr ( Bor Hd ) zweihändiger Bohrer (bes. des Holzschuhmachers).

Dollenbohrer

PfWB

dollen·bohrer

Dollenbohrer s. Dollbohrer ;

Dollenbrütchen

RhWB

Adelheid ā:dəlhē:t, adəlē:t ( -eit Köln , Klevld); ādəlit Bergh· alei Klev ; ādəlhei, āleit, ālei, āl Mörs-Orsoy , Klev ; āləkə, ālkə Elbf ;…

Dollenbuurd

MeckWBN

Wossidia MeckWB Dollenbuurd n. 2. durch den Dollbom getragene Deckleiste: Dollbuurd Rud. Handb. Boote 125.

Dollenchlē

Idiotikon

Dollenchlē Band 3, Spalte 609 Dollenchlē 3,609

Dollendopp

RhWBN

dollen·dopp

Dollen-dopp Goar m.: Kreisel.

Dollenfinger

MeckWB

dollen·finger

Dollenfinger m. scherzhaft dicker Finger, nach der Dicke der Ruderdollen: Bri. 2, 78.

dollen I

RhWB

dollen I s. tollen;

dollen II

RhWB

dollen II s. Doll III;

Dollenknacken

MeckWB

dollen·knacken

Dollenknacken m. das aufgenagelte Brett mit den Löchern für die Dollen Wa.

Dollenlag'

MeckWBN

dollen·lag

Wossidia Dollenlag' f. wie Uphögels Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Dollenlock

MeckWBN

dollen·lock

Wossidia Dollenlock n. Loch im Dollklotz, in der Dollenlag', in das der Dollensticken gesteckt wird Wo. Sa.

Dollensticken

MeckWB

dollen·sticken

Dollensticken m. Ruderpflock Wi Sternb .

Dollenvörfinger

MeckWB

dollen·voerfinger

Dollenvörfinger m. scherzhaft dicker Zeigefinger Bri. 2, 84; vgl. -finger.

Dollepane

PfWB

Dolle-pane s. Tulipan;

Dollerbaum

PfWB

doller·baum

Doller-baum , Doller-blume s. Tulipan;

Dollerchen

PfWB

doller·chen

Dollerchen s. Dotter 2.

dollerei

DWB

dolle·rei

dollerei , f. also musz die scientia nicht in dir sein, oder es ist ein leere fantasei und dollerei, darausz die fantasten wachsen Paracels.…

dollerweich

PfWB

doller·weich

doller-weich s. dotterweich .

Dolles I

RhWB

Dolles I -ǫ- Saarbr-SJohann m.: Butter, die nach dem Stossen nicht zusammenhält. — Zu toll?

Dolles II

RhWBN

Dolles II m.: 2. Kopf, auch Saarl-Roden , Trier-Hermeskeil , Sieg-Uckerath .

‑dolle als Zweitglied (1 von 1)

kamerdolle

Lexer

kamer·dolle

kamer-dolle f. BMZ s. v. a. kamerbëlle Ssl.