lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dokter

nur Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
15

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Dokter Pl.

Bd. 2, Sp. 366
Wossidia Dokter Pl. Dokters m. Doktor 1. der Arzt; das Volk hatte seine eigenen Heilkundigen, denn, so galt die Meinung, von sieben Knaben ist der jüngste ein geborener Heilkünstler; früher half man sich viel mit Zimpathie und Krüderwark; volkstümliche Gesundheitsregel: dat Hinnerportal holl apen, denn kann de Dokter spazieren gahn Schw; auch in Reimform verbreitet: Den Kopp holl kolt, dei Fäut holl warm, Un slah di nich tau vull dei Darm, Dei Hinnerpuurt lat apen stahn, Denn kann dei Dokter wider gahn; Mißtrauen: Wer woll kümmt in Dokters Hänn', Dei kümmt ok bal tom Enn' Jb. 2, 131; Bri. Volkssp. 23; 28; ni Dokter, ni Kirchhof 26; Gott maakt gesund, un de Dokter kriggt 't Geld 27; Dokters sünd den leewen Gott sin Oltflickers 27; för Kinner mit witt Hoor un för oll Lüd' mit witt Hoor gifft keen Dokter wat Wi; wenn 'n Dokter in 'n Dörp kamen ded', dat wir ganz wat Nig's geschah sehr selten RoRostock@RetschowRetsch; dee möt 'n Dokter hebben, ahn Dokter starwt he nich StaStargard@WulkenzinWulk; tau denn' helpt nich Dokter oder Apteiker RoRostock@DierhagenDierh; richtig kuriert, seggt de Dokter, denn sünd se meisttit dot PaParchim@DobbertinDobb; dat möt wi anners maken, dat seggt de Dokter ok ümmer, œwer he seggt nich bäter Bey. Swin. 81; för 'n Dod is keen Krut wussen, säd' de Dokter, as sick een dat Gnick braken hadd' Hoef. 8; markst wat, säd' de Dokter, dor treckt he de Diern ne Kus' ut 8; sonst: nüms is kantiger as ein oll Dokter gegen einen jungen, dee mihr lihrt hett as de oll V.H.-Kal. 1865, Jan.; 'da guckt der Herr Dokter zum Fenster heraus' im Abzählreim; gah doch tum Dokter Hüter (ruft der Hahn dem Huhn zu) Wo. V. 2, 486; ihr de Dod nich up de Dör sitt (ant Finster kloppt), ward nich nah 'n Dokter schickt Nds. 8, 77; de ein von de Jungens möt Dokter warden, de ekelt sick vör nicks Bey. Swin. 74; wedder den Dokter üm vier Gröschen bröcht, säd' de Buer, as he eenen gahn let SchöSchönberg@CampowCamp. 2. Ehrentitel des Schiffskochs Wo. Seem. 1, 101; Dokter hieß beim Hochzeitszuge einer, der Pillen (Backbeeren) verteilte RoRostock@NiendorfNiend; ein Spieler beim Abobibospiel SchöSchönberg@ZiethenZieth; Dokter der Stichologie Neckname des Schneiders PaParchim@GoldbergGoldb; Dokter heißen die Stichlinge, die einen roten Kopf und rote Flossen haben RoWarn. FN.: Dokterbarg, -kamp, -wisch. Zss.: Appel-, Hexen-, Kusen-, Pumpen-, Stauhlbein-, Swin-, Wormdokter. — Br. Wb. 1, 218; Dä. 79b; Kü. 1, 326; Me. 1, 745.
2326 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dokter

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Dokter Band 3, Spalte 3,1831f.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dokter

37 Bildungen · 31 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von dokter

doktern + -er

dokter leitet sich vom Lemma doktern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von dokter 2 Komponenten

dok+ter

dokter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dokter‑ als Erstglied (30 von 31)

Dokterbuch

SHW

Dokter-buch Band 1, Spalte 1559-1560

Doktersin

SHW

Dokter-sin Band 1, Spalte 1559-1560

Dokterbauk

MeckWBN

dokter·bauk

Wossidia Dokterbauk n. Doktorbuch, populärwissenschaftliches Buch über Krankheiten Müll. Reut. 27 b .

Dokterbrill

MeckWB

dokter·brill

Dokterbrill f. Doktorbrille; Rda., wenn jem. mit seinen Kenntnissen prahlt: du hest woll de Dokterbrill up hatt Sta Wes .

Dokterei

LothWB

Dokterei f. D. Si. Heilkunde, ärztlicher Beruf. — lux. 65; els. 2, 673 .

Doktereksāmen

WWB

Dokter-eksāmen n. Doktorprüfung. — Sagw.: Wann de Sake nit well, saggte de Buer, at sin Suon düörch’t Doktorexoamen efallen was, iek harr es…

dokteren

LothWB

dok·teren

dokteren [dòktərən D. Si. u. s.] intr. v. 1. den Arzt gebrauchen: wann et ze speït as, fänkt en an ze d. — 2. die ärztliche Praxis ausüben: …

Dokteres

RhWB

dok·teres

Dokteres -ərəs Bitb-Dudeld m.: gelehrt Sprechender.

Doktergang

WWB

dokter·gang

Dokter-gang m. [WMünsterl] Kommen des Arztes, Gang zum Arzt. — Ra.: Minen Gang is gin Doktersgang wenn ich komme, ist es nicht so teuer wie …

Doktergeld

MeckWB

dokter·geld

Doktergeld n. Doktorgeld, frühere Abgabe der Warnemünder Einwohner, um den Arzt existenzfähig zu machen.

Dokterhand

WWB

dokter·hand

Dokter-hand f. Hand des Arztes idW.: Olle Luie in Docktershand un kleine Vüegel in Kinnerhand sind liewert ( Lst Dr || mehrf.).

Dokterhaut

MeckWB

dokter·haut

Dokterhaut m. Doktorhut: denn' steiht dat Mul all ornlich in de Dreikant as 'n Dokterhaut Wa.

Dokterīe

WWB

Dokterīe f. [verstr.] 1. ärztliche Behandlung, ärztliche Heilkunde; Gebrauch von Heilmitteln. Et is so ne Saake mätt de Dokterie: Denn eenen…

dokterieren

LothWB

dokter·ieren

dokterieren [dòktəreïərən Si. ] intr. v. den Klugen spielen wollen im Gespräch.

Dokterin

SHW

Dokterin Band 1, Spalte 1559-1560

Dokterkūr

WWB

dokter·kur

Dokter-kūr f. vom Arzt verschriebene Kur. — Sprichw.: Däimm Goutt nitt helpet unn dei Natur, däimm helpet okk keine Dokkter-Kur ( Isl Hd).

dokterln

BWB

dokterln Band 3, Spalte 3,1829

Dokterskind

SHW

Dokters-kind Band 1, Spalte 1559-1560

Dokterske

WWB

Dokterske f. [verstr.] 1. Frau des Arztes. — 2. Ärztin.

dokter als Zweitglied (4 von 4)

Ǖwlendokter

Idiotikon

Ǖwlendokter Band 12, Spalte 1292 Ǖwlendokter 12,1292 A

Ableitungen von dokter (2 von 2)

Gedoktere

PfWB

Ge-doktere n. : ' häufiges Aufsuchen des Arztes ', vgl. doktern 2. 's veele Gedokdeʳ hot käin Wert [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. I 1388 Z. 28.

verdokteren

ElsWB

verdoktere n Geld brauchen für den Arzt Bisch. Si e het schon viel Gëld verdoktert Hf. — Bayer. 498.