lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dösen

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dösen

Bd. 2, Sp. 1310
dösen, stille sein, schlummern, betäubt, verwirrt sein, dann auch schlemmen, mhd. dôsen verdôsen Ben. 1, 386a, dosen Stieler 352. Schmeller 1, 401. niederd. dussen bedussen dusken Brem. wörterb. 1, 276. nord. dasaz fatigari, languescere, dæsa fatigare und ingemiscere facere, dasadr languens, lassus. vergl. bedösen, bedützen und das mhd. tûzen. ob wir ein geltli köntent lösen, dasz wir die firtag heigent zdösen, als ander puren duont bim win Fastnachtsp. 839, 11. die (bösen) yetz in freud und wollust dösen. Trag. Johannes B iiij.
542 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dœsenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    dœsen , tœsen swv. BMZ zerstreuen, zerstören. daʒ ich die helle tœse Germ. 8. 286, 28. belege aus Walth. v. Rheinau in G…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dösen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    dösen , stille sein, schlummern, betäubt, verwirrt sein, dann auch schlemmen, mhd. dôsen verdôsen Ben. 1, 386 a , dosen …

  3. modern
    Dialekt
    dœsen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    dœsen 1. 'dösen', wachend träumen, gedankenlos dasitzen oder herumgehen Mi 14 a ; Schmidt Gad. 3, 88; Jac. 1, 111; däsen…

  4. —
    Spezial
    dösen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    dö|sen vb.intr. 1 ciuché (-chëia) 2 ‹fig› fantastiché (-chëia).

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit doesen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von doesen 2 Komponenten

do+sen

doesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von doesen (2 von 2)

bedösen

DWB

bedösen , deludere, circumvenire, ein seltnes, zum ahd. dôsen, ferdôsen, disperdere, corrumpere ( Graff 5, 229 ) stimmendes wort, dem mhd. d…

verdœsen

Lexer

ver-dœsen swv. ib. vernichten, verzehren Troj. 16193.