lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dobbe

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
10 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Dobbe m.

Bd. 2, Sp. 143
Dobbe m. 1. starker Holzpflock, mit dem z.B. die Sparren auf der Dachplatte befestigt werden [Tek]. — 2. Daube, gebogenes Seitenbrett eines Fasses (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PLATENAUWB). ¶ Zu → Dop? Vgl. NDSWB 3,334f.: Dopp, Doppen Bed. 4.8.
261 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dobbeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    dobbe , F. nhd. Graben (M.), Grube, Niederung, Vertiefung, Sumpf, niedriges morastiges Land mit überwachsener Oberfläche…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DobbeDie

    Campe (1807–1813)

    † Die Dobbe , o. Mz. N. D. im Wasserbaue. 1) So viel als Schlamm, ein schlammiger Boden. 2) Ein Schlammgraben.

  3. modern
    Dialekt
    Dobbem.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Dobbe m. 1. starker Holzpflock, mit dem z.B. die Sparren auf der Dachplatte befestigt werden [Tek]. — 2. Daube, gebogene…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dobbe

51 Bildungen · 47 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

dobbe‑ als Erstglied (30 von 47)

dobbeler* 1

KöblerAfries

dobbeler* 1 , st. M. (ja) nhd. Spieler, Würfelspieler ne. gambler Q.: Jur E.: s. *dobbel L.: Hh 16a, Rh 688b

dobbeleren

MeckWB

dobbe·leren

Wossidia dobbeleren mit Würfeln oder Karten spielen (Ro 1729) Nds. 15, 433 b .

dobbelerīe

KöblerMnd

dobbelerīe , F. Vw.: s. dōbelærīe*

Dobbeli

MeckWB

Wossidia Dobbeli f. Würfelspiel: 'alle spitzbövische Dobbelye und dat Wörpel dreient' Gry. Lb. 2, T 1 b .

dobbelia* 2

KöblerAfries

dobbelia* 2 , sw. V. (2) nhd. würfeln ne. throw (V.) dice Hw.: vgl. an. dubla, mhd. toppeln, plattd. dobbeln, bair. doppeln E.: s. *dobbel L…

dobbelie

KöblerMnd

dobbe·lie

dobbelie , F. Vw.: s. dōbelīe L.: Lü 79b (dobbelie)

dobbelit

MNWB

dobbe·lit

° dobbelit „ 3 hofftharnisch, 1 krevet, 1 dobbelit, 1 bagen ” (1468).

Dobbelknots

RhWB

Dobbel-knots -knōts, Pl. -ø- Erk-Körrenz , Geilk-Bracheln m.: Gelenkknochen der Schafe, Schweine udgl. zum Fangsteinsp.

Dobbelleinwand

RhWB

dobbel·leinwand

Dobbel-leinwand -leŋənt Malm-Vith n.: würfelförmig gemustertes Leinen, Zugabe zum Lohn der Mägde.

dobbelletger

KöblerMnd

dobbelletger , M. nhd. kleine Schüssel ÜG.: lat. rotundale, scutella E.: dobbel?, letger? L.: Lü 79b (dobbelletger)

dobbeln

MeckWB

Wossidia dobbeln mit Würfeln spielen: ludere alea 'dobbelen' Chytr. 300; dann ein jegliches Spielen um Geld: 'noch in den schuttingen, lagen…

dobbelschōle

KöblerMnd

dobbelschōle , F. Vw.: s. dōbelschōle L.: Lü 79b (dobbelschole)

dobbelspil

KöblerAfries

dobbel·spil

dobbelspil , st. N. (a) nhd. „Doppelspiel“, Würfelspiel ne. game (N.) of dice Hw.: vgl. mnd. dobelspel, plattd. dobbelspil, mhd. toppelspil …

dobbelspēl

KöblerMnd

dobbelspēl , N. Vw.: s. dōbelspēl

dobbelspēlen

KöblerMnd

dobbelspēlen , sw. V. Vw.: s. dōbelspēlen

Dobbelstein

RhWB

dobbel·stein

Dobbel-stein Allg. m.: 1. Würfel, Fangstein. Hei hät Lüs wie D. Mörs-Neuk , Sülzth; den hät Geld wie Dreck on Lüs wie D. ebd., Sol , Wippf ,…

‑dobbe als Zweitglied (4 von 4)

Askedobbe

WWB

ask·e·dobbe

Aske-dobbe. „ Aesskendobbe “ (f.) kleine Vertiefung unter dem Herdfeuer ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Vrees Vr ), As…

lēimdobbe

KöblerMnd

lēimdobbe , F. Vw.: s. lēmdobbe

lēmdobbe

KöblerMnd

lēmdobbe , F. nhd. Lehmgrube Q.: Emder. Jb. 2-2-32 E.: s. lēm, dobbe (1) L.: MndHwb 2, 778 (lê[i]mdobbe) Son.: örtlich beschränkt