lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dillen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

dillen swv.

Bd. 1, Sp. 67
dillen swv. Teichn. dilen Ksk.
30 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dillenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    dillen swv. BMZ mit brettern decken, aus br. machen Gudr. Ms. gedilte ( mit pallisaden versehene? ) hamîde Herb. 14141. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dillenN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dillen , N. nhd. Dillöl E.: s. dille (1), ȫlie W.: vgl. nhd. Dillöl, N., Dillöl, DW 2, 1150? L.: MndHwb 1, 428 (dille) S…

  3. modern
    Dialekt
    dillen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    dillen Band 3, Spalte 3,1686

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dillen

22 Bildungen · 17 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dillen 2 Komponenten

dil+len

dillen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dillen‑ als Erstglied (17 von 17)

Dillenburg

Herder

dillen·burg

Dillenburg , nassauische Stadt auf dem Westerwalde mit 3000 E., einer Kupferhütte, Wollenweberei und Gerberei. Von 1255—1739 hatte D. eine e…

dillendellen

DWB

dillen·dellen

dillendellen , albern reden. darumb ists ein lauter tillens tellens und unnütz geplauder Luther 3, 446 .

Dillendotz

RhWB

dillen·dotz

Dillen-dotz m.: 1. dilədotz Kobl-Sayn ; dilĭjədots Kobl : kleines Kind (Glimpfw.). — 2. dann im Martinslied von Kobl-Kaltenengers Lützel , S…

Dillengeck

RhWB

dillen·geck

Dillen-geck Ahrw-Walporzh m.: dem Fastnachtsnarren ruft man zu: Geck, Schneck, D.!

dillengras

DWB

dillen·gras

dillengras dillgras , n. eine art des schilfgrases, agrostis arundinacea.

Dillenĭa

Meyers

Dillenĭa L . ( Rosenapfel ), Gattung der Dilleniazeen, Bäume oder Sträucher mit meist sehr großen lederartigen Blättern, oft sehr großen, sc…

Dilleniaceae

Herder

Dilleniaceae , Pflanzenfamilie, reich an schönen baum- u. strauchartigen Gewächsen mit lederartigen großen Blättern u. großen Blumen mit zah…

Dillenĭazeen

Meyers

Dillenĭazeen , dikotyle, 200 Arten umfassende Pflanzenfamilie der Tropen und besonders Australiens aus der Ordnung der Cistifloren, sind Hol…

Dillenius

Herder

dillen·ius

Dillenius , Johann Jakob, verdienter deutscher Botaniker, geb. 1687 zu Darmstadt, wurde Professor zu Gießen, besonders verdient um die Kennt…

dillenȫlie

MNWB

dillenȫlie , ~sap , ~sât , ~wortel (-wörtel).

dillensap

KöblerMnd

dillen·sap

dillensap , M. nhd. Dillsaft E.: s. dille (1), sap L.: MndHwb 1, 428 (dille)

dillensāt

KöblerMnd

dillen·sāt

dillensāt , M. nhd. Dillsamen, Dillsame E.: s. dille (1), sāt (2) L.: MndHwb 1, 428 (dille)

Dillentänzchen

RhWB

dillen·taenzchen

Dillen-tänzchen di·l.əndęntsχə Sieg-ODollend ; -ədęntsər Aden-Freiling n. (m.): Dilldopp 1 a. — Auch beim Handkitzeln: Schwänzche, D. Sieg-Ä…

dillenwein

DWB2

dillen·wein

dillwein , dillenwein m. : 1579 dillenwein Sebiz feldbau 528. H. Rahnenführer

dillenwortel

KöblerMnd

dillen·wortel

dillenwortel , M. nhd. Dillwurzel E.: s. dille (1), wortel L.: MndHwb 1, 428 (dille)

dillen als Zweitglied (4 von 4)

bedillen

MeckWB

Wossidia bedillen mit Dill bestreuen, die Küche Ro Rostock@Rethwisch Rethw ; die Kühe mit Dill, Salz und Brot als Mittel, wogegen die Hexen …

krokodillen

MeckWB

krokodil·len

Wossidia krokodillen im Rätsel Teig kneten oder das Spinnrad treten: Ick will di krokodillen Wo. V. 1, 71 a.

sebedillen

DWB

sebe·dillen

sebedillen , subst. pflanzenname, sabadilla Nemnich ( veratrum sabadilla Oken 3, 548 ), augenscheinlich eine umbildung der wissenschaftliche…

Ableitungen von dillen (1 von 1)

bedillen

MeckWB

Wossidia bedillen mit Dill bestreuen, die Küche Ro Rostock@Rethwisch Rethw ; die Kühe mit Dill, Salz und Brot als Mittel, wogegen die Hexen …