lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dietrich

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
25 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
12

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Dietrich M.

Dietrich, M. ›Nachschlüssel‹, 14. Jh. (um 1400), vom PN Dietrich (Benennung des begleitenden Schlüssels als Person), älter ahd. aftersluzzil, M., ›Nachschlüssel‹

162 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Dietrichn. pr. m.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    Dietrich n. pr. m. 1. Dietrich von Bern, der ostgothische könig Theodorich. daʒ liet, wie Dietrich von Berne schiet MS. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DietrichDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Х Der Dietrich , des — es, Mz. die — e, ein Nachschlüssel, ein Werkzeug am Ende mit einem Haken versehen, womit die Schl…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dietrich

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Dietrich hakenförmiger Nachschlüssel, auch metaphor [ Söller, die Geldschatulle aufbrechend: ] ihr D-e, ihr seyd der T…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dietrich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +6 Parallelbelege

    Dietrich , Erzbischof von Magdeburg, ein Tuchmacherssohn von Stendal, Cistercienser im brandenburg. Kloster Lehnin, durc…

  5. modern
    Dialekt
    Dietrich

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Dietrich Band 3, Spalte 3,1711

  6. —
    Sprichwörter
    Dietrich

    Wander (Sprichwörter)

    Dietrich Es ist nicht von Herr Dietrich von Bern, das ich red'. – Eiselein, 119. Es ist kein Märchen, keine Fabel. »Sie …

  7. —
    Spezial
    Dietrich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Diet|rich m. (-[e]s,-e) dejsaradú (-dus) m.

Verweisungsnetz

64 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 39 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dietrich

22 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dietrich 2 Komponenten

diet+rich

dietrich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dietrich‑ als Erstglied (22 von 22)

Dietrich I

Idiotikon

Dietrich I N. Band 13, Spalte 2071 Dietrich I N. 13,2071

Dietrich II

Idiotikon

Dietrich II Band 13, Spalte 2074 Dietrich II 13,2074

DIETRICHEN

DWB2

diet·richen

DIETRICHEN vb. abl. von dietrich m. mnd. dīderiken, nnd. dierken. ein schloß mit einem dietrich öffnen; nd.: z.j.1515 erer ver ( fremde ) ..…

Dietrich, Friedr. Gottlieb

DWBQVZ

--- vollständiges lexicon der gärtnerei und botanik. 1—4: Weimar 1802—04; 5—10: Berlin 1805—10. generalregister. Berlin 1811. nachtrag. Berl…

DIETRICHSCHLÜSSEL

DWB2

dietrich·schluessel

DIETRICHSCHLÜSSEL m. verdeutlichend für dietrich m.: 1539 kein meister darf einen hakenschlüssel, gespalten rohr, dietrichschlüssel oder and…

Dietrichsdorf

Meyers

dietrich·s·dorf

Dietrichsdorf , Dorf im preuß. Regbez. Schleswig, Landkreis Kiel, nahe der Mündung der Schwentine in den Kieler Busen, hat eine Schiffswerft…

Dietrichs Flucht

Meyers

dietrich·s·flucht

Dietrichs Flucht (auch Dietrichs Ahnen und Flucht genannt), von Heinrich dem Vogler, einem Fahrenden aus Österreich, um 1290 verfaßtes Gedic…

Dietrichson

Meyers

dietrich·son

Dietrichson , Lorents Henrik Segelcke , norweg. Kunst- und Literarhistoriker und Dichter, geb. 1. Jan. 1834 in Bergen, studierte in Christia…

Dietrichstein

Meyers

dietrich·stein

Dietrichstein , altes freiherrliches, später gräfliches, in der Hauptlinie seit dem 16. Jahrh. fürstliches Haus, stammt aus Kärnten, wird 7.…

Dietrich und seine Gesellen

Meyers

Dietrich und seine Gesellen (auch Dietrichs Drachenkämpfe, Dietrichs erste Ausfahrt oder Virginal betitelt), eine Dichtung der deutschen Hel…

Dietrich, Veit

DWBQVZ

dietrich·veit

--- ( übers. ) von des bapsts gewalt, welches er sich anmasset wider die götlichen schrifft, vnd der ersten kirchen brauch. item von der bis…

Dietrich von Apolda

Herder

Dietrich von Apolda oder D. von Thüringen, Dominikaner zu Erfurt, schrieb eine vita S. Dominici , welche sich bei Surius und den Bollandiste…

Dietrich von Bern

Meyers

Dietrich von Bern , einer der Haupthelden der deutschen Sage, stammte aus dem Geschlechte der Amelungen (s. Amaler ) und bildet den Mittelpu…

Dietrich von Eilenburg

Meyers

Dietrich von Eilenburg oder Landsberg , zweiter Sohn Markgraf Konrads von Meißen, geb. vor 1130, gest. 9. Febr. 1185, Stifter des Klosters D…

Dietrich von Niem

Herder

Dietrich von Niem od. Neheim im Stift Paderborn, Geistlicher und leidenschaftlicher Reformfreund, welchen selbst Schröckh der Parteilichkeit…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dietrich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dietrich/derw
MLA
Cotta, Marcel. „dietrich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dietrich/derw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dietrich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dietrich/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_dietrich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dietrich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dietrich/derw},
  urldate      = {2026-05-09},
}