lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

derhalben

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

derhalben Adv., Präp.

derhalben , Adv., Präp.

nhd.
„derhalb“, diesseits, auf der einen Seite, auf dieser Seite, auf der anderen Seite, dort
Hw.:
vgl. mnd. dērhalven
Q.:
Parz (1200-1210), Urk
E.:
s. der, halben
W.:
nhd. (ält.) derhalben, Adv., derhalben, DW 2, 1017, DW2 6, 722
L.:
Lexer 379a (derhalben), Hennig (derhalben), WMU (der 2966 [1298] 3 Bel.), MWB 1, 1261 (derhalben), LexerHW 1, 420 (derhalben), Benecke/Müller/Zarncke I, 615b (derhalben)
431 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    derhalbenadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    derhalben adv. auf dieser seite. dâ derhalben an den stat sich leget ein her Parz. 663,25.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Derhalben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Derhalben , eine Conjunction, welche einen Schluß, eine Folge aus dem Vorhergehenden, eine Ursache aus dem Vorigen andeu…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    derhalben

    Goethe-Wörterbuch

    derhalben apokopiert archaisierend: deshalb Derhalb zuförderst woran die Welt | Ihre Achse gebunden hält B3,31,18 Herder…

  4. modern
    Dialekt
    derhalben

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    derhalben Band 2, Spalte 1166 derhalben 2,1166 o.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit derhalben

10 Bildungen · 1 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von derhalben 2 Komponenten

der+halben

derhalben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

derhalben‑ als Erstglied (1 von 1)

derhalben, derber

RhWB

der-halben, der-ber dərha·l.və(n) RRip, OBerg Adv.: derenthalben.

‑derhalben als Zweitglied (8 von 8)

anderhalben

Lexer

ander·halben

ander-halben , andert-halben BMZ Parz. Trist. Tund. 48,40. Lieht. 241,7. Gfr. 264. Hpt. 8. 585,1283. über das eingeschobene t vgl. Ben. zum …

eintwederhalben

KöblerMhd

eintweder·halben

eintwederhalben , Adv. nhd. auf einer von beiden Seiten, von einer der beiden Seiten, auf keiner von beiden Seiten Q.: DvAPat (1250-1272), U…

eintwëderhalben

MWB

eintwëder·halben

eintwëderhalben Adv., Konj. auch einweder(t)-, entweder(t)-. 1 Adv. 1.1 ‘auf/ von einer von beiden Seiten’ (bezogen auf zwei Parteien)1.2 ‘a…

ietwëderhalben

Lexer

ietweder·halben

ietwëder-halben adv. BMZ auf, zu beiden seiten Mar. Trist. Wwh. 399,24. Troj. 12610. Kreuzf. 677. Fdgr. 1. 261,26. ebenso

iewëderhalben

Lexer

ieweder·halben

ie-wëder-halben adv. BMZ s. v. a. ietwëderhalben. iewedernhalben Diem. iewederthalben Parz. ebenso

newederhalben

KöblerMhd

neweder·halben

newederhalben , Adv. nhd. auf keiner von beiden Seiten Q.: JJud (1130/1150) E.: s. neweder, halben W.: nhd. DW- L.: Lexer 150b (newederhalbe…

niderhalben

Lexer

nider·halben

nider-halben adv. BMZ dasselbe Parz. Apoll. 15221, nidert halben ( ohne gen. ) Lieht. 260,10. Troj. 2975. vgl. niderhalp.

Ableitungen von derhalben (1 von 1)

underhalben

Lexer

under-halben präp. u. adv. unterhalb Ecke C. 177. Chr. 2. 273,12 ;