dergestalt

DWB2DERGESTALT adv. DWB2mnd. dē̆r(ge)stalt. zusb. aus der genitivverbindung von der pron. 1 und gestalt f. nbf. derengestalt. seit dem 19. jh. in allen verwendungen rückläufig mit tendenz zur einschränkung auf die gehobene sprache. DWB2 DWB21 als adverbiale bestimmung. DWB2a modal. DWB2α DWB2 die beschaffenheit von etwas angebend. durch hinweis auf vorher erwähntes: 1504 dann si muossen dieselben hoͤltzer .. den obbestimpten erwürdigen frowen träffenlich verzinsen und daruß und andern iren guͤtern solich zinß und zechenden schwaͤrlich tragen und richten, sye ouch nie gebrucht, das der covent zuͦ den barfuͤssen obbemelt solichs infarens des cleinen guͦts dergestalt je gebrucht haben rechtsqu Argau II 2,44. 1551 cantzler: .. der gott woͤll ewer schirmer sein. Simri: Jupiter dich auch bhuͤt der gestalt Wickram 6,40 LV. 1636 das fräwlein jhnen nach denselben []weg auch nimbt/ vnd dergestalt ins schloß der zauberey mit kümpt Werder Ariosto, Roland 2,66. 1711 der doctor lässet den wagen kommen und fähret hinter dem menschen her. was thust du, warum trappest du dergestalt? Stranitzky ollapatrida 191 WND. 1812 so hatte ich z. b. auf blaues papier einen blumenstrauß .. mit schwarzer und weißer kreide sehr sorgfältig ausgeführt, und theils mit wischen, theils mit schraffiren das kleine bild hervorzuheben gesucht. nachdem ich mich lange dergestalt bemüht, trat er einstens hinter mich und sagte: mehr papier! Goethe I 27,158 W. 1919 wer einer statischen weltanschauung huldigt, geht für kein ideal in den tod, strebt die welt nicht umzuwandeln, trägt überall nur dem gegebenen rechnung. wer dergestalt denkt und handelt, ist gewiß nicht adlig zu nennen Keyserling ges. w. (1956)1,373. 1956 (die gegenwart) müßte schon in die vergangenheit abgesunken sein, also gegenwart zu sein aufgehört haben, um diesem erkennen zu gesicht kommen zu können. daß die gegenwart dergestalt aus dem gesichtskreis des subjekts verschwindet, das genügt, um jede möglichkeit auszuschließen, daß in ihm ein auf handeln bedachter wille seine stimme erhebt Litt wiedererweckung 51. DWB2– durch hinweis auf im folgenden genanntes, folgendermaßen: 1521 als nu dises alles gethan, begab sich zu Insprugg noch ain grosse sach dergestalt: vngevarlich pey dreyen iaren .. verfueget bemelter Maximiliano sovil, daz zu Wien ain grosse besamlung beschach font. rer. austr. I 1,450. 1670 solches nun folget dergestalt: vermög derselbigen betrachtung verhält sich h a gegen k a wie k a gegen i a Sturm Archimedes 348. 1767 das sieden des alauns geschiehet dergestalt. 1. man siedet die von den bühnen gesamlete lauge, .. Cancrin bergwerke 403. DWB2– häufig als korrelat zu konjunktionalsätzen. vor allem als korrelat zu einem mit daß eingeleiteten modalsatz: 1521 und ob sich aber der zentner uͤber ein marck silbers ziehen wird; so sollen die gewercken uns zehen jare lang am silberkauff den vorkauff zulassen, dergestalt, daß in werung der zehen jare, uns der vorkauff volg, eins jeden jars, die marck allein eins halben gulden werts neher samml. baier. bergrecht 179^b L. 1592 disen Francken gab er der gestalt friden, daß sie mit leib vnd gut, weib vnd kind wider vber Rhein in das Franckenland ziehen musten Hertzog chr. Alsatiae 1,87. 1669 der könig Philippus hatte einen göldenen becher, welchen er dergestalt verwahrte, daß er denselben deß nachts unter sein hauptküssen legte zeitverkürzung vor reisende 315. 1720 in der welt sind alle dinge mit einander verknüpfft, dergestalt, daß immer eines den grund in sich enthält, warumb das andere kommet Ch. Wolff gott 501. 1790 und so geht nun die schüssel von oben bis unten durch, dergestalt, daß an den alleruntersten oft ein einziger bissen kommt Bahrdt leben 1,100. 1845 (die kometenschweife sind) stets von der sonne dergestalt abgewandt, daß die verlängerte achse durch das centrum der sonne geht A. v. Humboldt kosmos 1,107. 1896 er hegt die ansicht, daß das menschliche geschlecht einer unendlichen vervollkommnung fähig sei, dergestalt, daß auf den niederen stufen die körperliche kraft, auf den höheren der geist überwiege Meinecke Boyen 1,30. als korrelat zu einem mit wie, als u. ä. eingeleiteten vergleichssatz: 1535 der könig Cyrus .. hat .. seinen dienern befolhen, das dergestalt außzuͦrichten, wie er des von künig Croeso bericht empfangen Boner Herodot 20^b. 1645 ob auch den evangelischen zu rathen oder auch im gewissen zu verantworten sein werde, sich dergestalt, inmassen unsere osnabrückische gesandte vorgeschlagen, gegen die katholische sofort herauszulassen urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 4,394. 1772 parallele strahlen werden nämlich durch ein hohles glas dergestalt gebrochen, als wenn sie aus dem zerstreuungspuncte des glases kämen Erxleben naturlehre 309. 1884 dergestalt ergriff ich über einem teuern sterbebette diese hand, wie ich sie jetzt ergreife C. F. Meyer 12,59 Z./Z. 1936 in diesen rahmen tritt Christus .. mit all seinen heilstaten hinein, die dergestalt gegenwärtig sind, wie wenn sie an diesem heiligen orte, zu diesem heiligen zeitpunkte erstmalig geschehen wären Hengstenberg askese 226. als korrelat zu einem mit daß []eingeleiteten konsekutivsatz: 1559/66 yetz lag eine hie, die ander dort also und der gestalt, das sie nit vil gantzer haͤfen, pfannen unnd kachlen heim brachten Montanus schwankb. 357 LV. v1686 von welchen prächtigsten gärten voraus berühmet waren der lucullische, neronianische und salustische, derer etliche wie Seneca meldt, auf hohen thürnen und köstlichen palästen dergestalt gebauet, daß sie gleichsam schwebend anzusehen gewesen Winckler edelmann (1696)639. 1778 wenn ein stein den lebergallengang verstopfte, dergestalt, daß die abgeschiedene lebergalle schlechterdings nicht abfließen könnte, so würde sie wohl irgendwo bleiben müssen Marcard med. vers. 1,149. 1851 mein würdiger vorgesetzter hat die in meinem herzen schlummernde worte dergestalt geholt und vor ew. hochfürstlichen durchlaucht ausgebreitet, daß mir nichts mehr zu sagen übrig bleibt Deinhardstein ges. dr. w. (1848)5,27. 1955 bei Hegel wird die natur .. durchaus bereits in der vorhandenen geschichte .. aufgehoben, dergestalt, daß in ihr keinerlei substantieller rest bleibt Bloch hoffnung (1959)1,806. als korrelat zu einem finalsatz: 1642 so werde ich gezwungen mit abkürtzung meines lebens jhr vnd mir eine grawsahme satisfaction zu leisten, es sey denn, daß sie bald anders sententyre vnd sich dergestalt resolvire, damit ich endlich versichert sey meine residentz in jrem hertzen zu nemen vnd stets zu behalten Rist rettung E 3^b. 1772 daß dieses lange stück holz von 10 fuß, in der welle, mittelst eines eisernen bolzens, dergestalt beweglich müsse eingemacht werden, damit sich die walze heben und senken könne, ist oben erinnert worden Hähn maschinen 81. DWB2β häufig die intensität oder das ausmaß eines geschehens oder zustands als grund für die eingetretene folge ausdrückend als korrelat zu einem konsekutivsatz, auch attributiv bei adjektiv und partizip: 1556 das ist auch jr rechter lohn, warumb machen sie es so grob, das sie einen herrn nach dem andern auswuchern? dergestalt, das sie nicht allein die zins, sonder auch die hauptsum nicht können wider ablegen Lauterbeck regentenb. 234^a. 1665 es locket mich auch der göldene glantz der königeskrohne dergestalt nachdrücklich an, daß mich wol tausentmahl gereuet hat, daß ich so lange zeit unerbittlich gegen ihm gewesen Stieler printz 67. 1699 alles dieses, neben der sorge vor alle kirchen, schwächte seine kräffte dergestalt, daß, unerachtet seiner guten leibes beschaffenheit, er endlich in eine art einer abzehrung verfiel Le Comte, Sina 1,69. 1734 so ist auch ferner nicht erlaubt, ställe und priveter auf seinem hofe dergestalt nahe des nachbars wand zu setzen, daß selbige davon stocket und verfaulet Polack mathesis 198. 1781 bey einer solchen einrichtung können die reisen .. den interessenten wohl niemahls dergestalt zur last fallen, daß der daraus entstehende nutzen und vortheil dadurch überwogen werden sollte Benekendorf grab 1,178. 1819 Abbas .. vernimmt die mißreden einiger armenischen frauen und fühlt sich dergestalt beleidigt, daß er die grausamsten strafen über die sämmtlichen männlichen einwohner des dorfes verhängt Goethe divan 2,160 ak. 1893 mailändische bilder .. treten hier dergestalt in den vordergrund, daß man annehmen muß, Lionardo selber habe den ton hiefür angegeben Burckhardt beitr. kunstgesch. ²478. 1963 .., obgleich .. der wind mit einer geschwindigkeit von acht metern pro sekunde die rechte schuhgröße hatte, die mühle auf dem bock dergestalt zu treten, daß sie eine spur schneller ging als der wind Grass hundejahre ²¹25. DWB2b kausal. DWB2α etwas durch hinweis auf vorher erwähntes begründend und als folge aus diesem bestimmend, darum, infolgedessen: 1567 von diesen so gegen orient gezogen sein die Scythier veriagt vnd der Scythen überige koͤnig herkommen. dergestalt sein auch die Gothen von dem überwundenen land har an allen orten die Scythier genennet worden Pantaleon heldenb. 1,46. 1698 wie kurz nach dem .. frieden, eine unruhe wegen der stadt Hamburg sich im jahr 1679 herfür gethan; haben se. durchl. auch volk in die nähe geschickt, .. als nun dergestalt die gemeine ruhe überall wiederbracht, hat es gott gefallen, se. durchl. zu einer neuen regierung zu berufen Leibniz dt. schr. 1,345 G. 1740 und es ist auch in der that sehr viel, ja alles an dieser []wahl der bilder gelegen, .. dergestalt wäre es an einem poeten oder mahler .. das unvorsichtigste stücke, wenn sie solche sachen vor sich nähmen nachzuahmen, welche .. Breitinger dichtkunst 1,81. 1907 andererseits ist oft die löslichkeit des salzes bei temperaturen unter 0° gering und außerdem besteht nur selten ein praktisches interesse an der kenntnis des gleichgewichts der lösung mit eis. dergestalt bleibt das gebiet, in welchem festes wasser (eis) mit der flüssigen lösung im gleichgewicht ist, gleichfalls meist ziemlich unbekannt Ostwald prinzipien 245. 1935 wie sich umgekehrt das gemeinschaftsleben als das gesamtleben von individualitäten, das heißt aus gleichgehaltigen und doch wieder unter sich verschiedenen elementen aufbaut. wenn aber dergestalt die verschiedenheit mit zur grundlage des gemeinschaftslebens wird, dann .. Krüger führer 103. DWB2β durch hinweis auf vorher erwähntes mittel oder zweckdienliche maßnahmen für den vollzug eines geschehens angebend, dadurch: 1530 wie der vngenante maister diser außzüge .. sich mit grober behendigkait beflissen, alle geystlichen .. zuͦberüchtigen, der gestalt versuchennd zwyschen christlichen bruͤdern zwytracht zuͦ machen Redorffer rechte f 3^a. 1710 wer allen dienen will, .. muß unumgänglich seine gethane zusage zum öfftern brechen und sich dergestalt mehr haß als gunst zuwege bringen Thomasius, klugheit 163. 1949 sie möge zur kirche des heiligen Adelbert gehen und dort die glocke berühren und dergestalt die hilfe der heiligen herbeirufen Heer aufgang 42. DWB22 als prädikativ die beschaffenheit des subjekts oder objekts bezeichnend durch bezug auf etwas im kontext genanntes: 1641 das wundenkraut taback .. wie seine wirckung dan ist dergestalt bekennet,/ das inner tag und nacht die wunde gleich verkeilt/ mit seinem balsam wird ber. v. d. fruchtbringenden ges. vorhaben D 1^a. 1720 dasjenige ding, welches den grund seiner würcklichkeit in sich hat und also dergestalt ist, daß es unmöglich nicht seyn kan, wird ein selbständiges wesen genennet Ch. Wolff gott 508. 1823 die schnecke ist in ihrer normalform groß, tief, rund. dergestalt besitze ich sie von obigem dreyzehnjährigen knaben Schallgruber gerichtsarzneykde. 135. 1938 herr Rubens .. will ihnen für kein genaues bildnis mein gesicht leihen. die höfe Europas dürfen es dergestalt nicht kennen H. Mann ausgew. w. 7,523 ak.H. Rahnenführer