lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dergestalt

mnd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dergestalt

Bd. 2, Sp. 1014
dergestalt , in solcher weise, solcher gestalt, ita, hoc modo. im 16 ten und noch im 17 ten jahrh. schrieb man getrennt der gestalt. unerträglich ist derogestalt, nun in gottes namen müssen wir uns derogestalt scheiden H. J. v. Braunschweig Susanna 3, 4. 11. dasz dergestalt todte und lebendige auf einem wagen daher fahren Kirchhof Milit. discipl. 118. wann dieser nun dergestalt seine not auszgestanden 226. war kein passah dergestalt gehalten 3 Esr. 1, 29. dergestalt wan ich wiederkomme sed ita si redeam Henisch 571. schlieszt ja die thür zu, damit niemandts herein komme und mich dergestalt (nackt) sehen möge H. J. v. Braunschweig Susanna 2, 1. sie aber wil der gestalt nicht leben, sonder thut sich euch gar ergeben Jac. Ayrer 4, 306a. was du für gewalt hast über seine haut, das hat auch der gestalt ein andrer über dich Opitz 1, 56. wer nur sonst ist gut gesinnet, ist ein zeuge meiner sinnen, du (der zum drittenmal geheiratet hat) hast der gestalt umarmet alle drei die charitinnen Logau 3. 85, 48. wie irrt die sterblichkeit. sie strickt ihr durch die kunst selbst kummerreiche netze und friszt sich der gestalt durch klugheit vor der zeit. Hoffmannswaldau Heldenbr. 55. die federn wurden widder lang, das ich davon flog in den wald, kom ihm nicht widder der gestalt. Rollenhagen Froschm. A a iij. als ein frommer mann gestorben war, wurde er von einem andern im traum gesehen und der gestalt angesprochen 'erzehle mir' u. s. w. Olear. Baumgarten 4, 27. so wil ich allen meinen fleis dahin nur anwenden, recht und wohl zu [] leben, und dergestalt bin ich versichert das ich nimmer arm sterben werde Butschky Patmos 42. mit füszen tritt man dich (Deutschland) auf deinem eignen mist, darauf doch jeder han sonst herr und meister ist, es komt mir graulich vor, darf nicht genug betrachten was dergestalt geschieht Rompler 90. und befleiszige dich ihm jederzeit dergestalt zu dienen, als wann du noch in meiner gegenwart im wald wärest Simpliciss. 1, 67. wenn wir naturgegenstände, besonders aber die lebendigen, dergestalt gewahr werden, dasz wir uns eine einsicht in den zusammenhang ihres wesens und wirkens zu verschaffen wünschen Göthe 58, 5. mein kind ist todt und dergestalt (demgemäsz) sorgt er für keinen unterhalt Tieck 1, 134. 22. so sehr, dermaszen, mit folgendem dasz, wein dergestalt um deine sünd, dasz ganze thränenbäche flieszen Rompler 170. ich bin der gestalt unglücklich, dasz — ita adflictus sum, ut — Steinbach 2, 663. wer sich mit gesellenarbeit noch dergestalt gütlich thut, dasz er ... (so abgebrochen) Klopstock 12, 77. lassen sie aber ihrer strafbaren widersetzlichkeit dergestalt den zügel schieszen, dasz man sie auskundschaften musz, so werden sie als aufwiegler und meutmacher angesehen 12, 276. zugleich vernahm er nicht ohne verdrusz dasz ein pferd von Laertes bei dem hereinreiten dergestalt angegriffen worden, dasz u. s. w. Göthe 18, 201. erheiterte den geist des majors dergestalt, dasz er wirklich schon frischer und munterer aussah 22, 42. so dringen sie dergestalt gewaltig auf ihn ein, dasz er u. s. w. 58, 3. Newton hatte durch eine künstliche methode seinem werk ein dergestalt strenges ansehen gegeben, dasz kenner der form es bewunderten und laien davor erstaunten 59, 6.
3254 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dē̆r(ge)stalt

    Mittelniederdeutsches Wb.

    dē̆r(ge)stalt in solcher Weise.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dêrgestált

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Dêrgestált , eine Partikel, welche mit dem Dative des Demonstrativi der und dem Substantive Gestalt zusammen gesetzet is…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dergestalt

    Goethe-Wörterbuch

    dergestalt 620 exzerpierte Belege, Getrenntschr A(Knittermeyer 63) JMFärber 30.10.22, bes häufiger Gebrauch seit der nac…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dergestalt

9 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dergestalt 2 Komponenten

der+gestalt

dergestalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dergestalt‑ als Erstglied (2 von 2)

dergestalten

DWB

der·gestalten

dergestalten , wie das vorhergehende. ahd. dîen gestalten bei Notker ( Graff 6, 668 ). es ist kein schlechtes ding, wer dergestalten stirbt,…

dergestaltig

DWB

der·gestaltig

dergestaltig , adj. solches redete er mit einer dergestaltigen annehmlichkeit, als wenn er u. s. w. Olearius Pers. baumg. 1, 6 . mit dergest…

dergestalt als Zweitglied (7 von 7)

ANDERGESTALT

DWB2

ander·gestalt

DWB2 ANDERGESTALT adv. DWB2 gelegentl. anderergestalt. auf andere weise (zu ander 2 a u. 3 ): DWB2 ⟨1556⟩ das niemandt in pachoͤf, haͤfen vn…

Federgestalt

GWB

feder·gestalt

Federgestalt die Form eines in Granit eingelagerten Glimmers bezeichnend GWB B36,133,24 Sternbg 26.8.22 Cornelia Schulze C. S.

Kalendergestalt

GWB

kalender·gestalt

Kalendergestalt wie Kalenderform [ betr ‘Hermann u Dorothea’ ] Da es .. um die augenblickliche Ausbreitung zu thun ist, so war diese K. .. d…

kindergestalt

DWB

kinder·gestalt

kindergestalt , f. gestalt eines kindes: sie machten gräber und legten kindergestalten hinein. J. Paul jubelsen. (1797) 391 ; er ist sehr kl…

wundergestalt

DWB

wunder·gestalt

wundergestalt , f. 1) älter meist ' monströse bildung ', was wundergeburt ( s. d. 1): ein weib gebar ein wundergestalt, ein kind zwiffachs l…