lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

delf

mnd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Delf

Bd. 2, Sp. 311
Delf, kleiner Fluß in der niederländ. Provinz Südholland, welcher bei Delftshaven in die Maas fließt.
102 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    delfM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    delf , M. nhd. Graben (M.) Vw.: s. vennen- E.: s. delven L.: MndHwb 1, 409 (delf), Lü 76a (delf)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Delf

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Delf , kleiner Fluß in der niederländ. Provinz Südholland, welcher bei Delftshaven in die Maas fließt.

  3. modern
    Dialekt
    DelfPl.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Delf Pl. -en m. plumper, ungeschlachter Mensch Mi 14 b ; Gü Güstrow@Baumgarten Baumg ; Faulpelz Mantz. Ruh. 15,…

  4. Latein
    delf

    Mittellateinisches Wb.

    delf- v. delph- . Antony

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit delf

30 Bildungen · 23 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

delf‑ als Erstglied (23 von 23)

delf? 1 und häufiger

KöblerAfries

delf? 1 und häufiger , M. nhd. Graben (N.) ne. ditch (N.) E.: s. germ. *delban, st. V., graben; idg. *dʰelbʰ-, V., Sb., graben, aushöhlen, S…

delfan

KöblerAe

del·fan

delfan , st. V. (3b) nhd. graben, begraben (V.) ÜG.: lat. effodere Gl, fodere Gl Vw.: s. ā-, be-, ge-, of-, þurh-, under- Hw.: vgl. afries. …

delfen

BWB

delfen Band 3, Spalte 3,1113

dëlfîn

Lexer

del·fin

dëlfîn m. ein visch der heiʒet delfîn Troj. 14024. Albr. 24,163. tëlfîn BMZ Krone ; vgl. talfîn.

Delfino

Herder

delf·ino

Delfino , Delvino , Delonia, Sandschak u. Stadt im türk. Ejalet Janina in Südalbanien, gebirgig, aber fruchtbar, herrliches Klima, Heimath d…

Delfshaven

Meyers

delf·s·haven

Delfshaven , ehemals niederländ. Stadt, seit 1886 mit Rotterdam (s. d.) vereinigt.

delfta

KöblerAfries

delfta , sw. M. (n) nhd. Graben (N.) ne. ditch (N.) Vw.: s. râf- Hw.: s. delva Q.: B, W, S, AA 151 E.: s. germ. *delban, st. V., graben; idg…

Delfter

Wander

delf·ter

Delfter Die frommen Delvenaren, die schossen ein fett Kalb, als sie bedrücket waren zur Zeit vom Herzog d'Alb. – Reinsberg VI, 44. Bezieht s…

Delfter Fayencen

Meyers

delft·er·fayencen

Delfter Fayencen , stark glasiertes, weißes Gebrauchsgeschirr mit blauer Bemalung, die sich an japanische und chinesische Vorbilder anschlie…

delfung

KöblerAe

delf·ung

delfung , st. F. (ō) nhd. Grabung Hw.: vgl. afries. delvinge*? E.: s. delfan L.: Hall/Meritt 84a

Delfzijl

Meyers

Delfzijl (spr. -sail), Hafenstadt in der niederländ. Provinz Groningen, am Dollart und an der Staatsbahnlinie Groningen-D., mit (1900) 7313 …

Delfzyl

Herder

Delfzyl (Delfseil), niederländische Festung in der Provinz Gröningen am Dollart, mit 4000 E.; Hafen, Schiffahrt und Fischerei.

delfîn

MWB

delfîn stM. → talfîn MWB 1 1251,21;

delfînette

MWB

delfînette stF. → talfînette MWB 1 1251,36;

delfīn?

KöblerAe

del·fīn

delfīn? , st. M. (a) nhd. Delphin I.: Lw. lat. delphīnus E.: s. lat. delphīnus, M., Delphin; gr. δελφίς (delphís), M., Delphin; vgl. gr. δελ…

delf als Zweitglied (6 von 6)

Andelf

RhWB

and·elf

Andelf RhWBN ūndeləf Trier-Schweich Welschbillig ; -delft Trier-Schleidw f.: Anwand, Anfeld des Ackers (s. d.).

friūdelf

KöblerAfries

friūdelf , st. M. (a) Vw.: s. friūdel

frūdelf

KöblerAfries

frūdelf , st. M. (a) Vw.: s. friūdel

gedelf

KöblerAe

ged·elf

gedelf , st. N. (a?) nhd. Grabung, Grab, Kanal, Steinbruch E.: s. ge-, *delf L.: Hh 71

vennendelf

KöblerMnd

venne·n·delf

vennendelf , M. nhd. Graben (M.) der ein Weideland umzieht E.: s. venne (1), delf (1) L.: MndHwb 1, 696 (vennendelf) Son.: örtlich beschränk…

Ableitungen von delf (1 von 1)

gedelf

KöblerAe

gedelf , st. N. (a?) nhd. Grabung, Grab, Kanal, Steinbruch E.: s. ge-, *delf L.: Hh 71