lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

delegation

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

¹DELEGATION f.

Bd. 6, Sp. 602
DWB21DELEGATION f. DWB2lehnwort aus lat. delegatio f. DWB2 DWB21 vollmacht durch übertragung von befugnissen an untergeordnete personen oder instanzen: 1532 so der ordenlich richter gestorben oder wo der, so die delegation oder commission außbracht, tods abgangenn wer, so ist die commission abermals erloschen Perneder process (1544)2a. 1787 nachdem in der ganzen kirchengeschichte keine spur von einer den bischöfen und metropoliten damaliger zeiten zu diesen verrichtungen ertheilten päbstlichen delegazion zu finden ist, .. font. rer. austr. II 73,418. 1876 es ist oben hervorgehoben worden, .. daß in der ertheilung eines amtes neben dem auftrage zur erledigung der geschäfte auch eine delegation von hoheitsrechten enthalten ist Laband staatsrecht 1,300. DWB22 institution, der bestimmte legislative befugnisse übertragen sind; im älteren dt. und besonders öst. staatsrecht: 1775 der ausschuß, delegation oder senat können zwar einen immerwährenden reichstag vorstellen, aber ja nicht unabhängig vom ganzen Scheidemantel allg. staatsrecht 299. 1882 die einführung des institutes der delegationen. diese sind nicht an instructionen gebundene ausschüsse der parlamente beider staaten mit dem rechte selbständiger, definitiver beschlussfassung Jellinek staatenverbindungen 245. DWB23 sitzung einer legislativen delegation: 1891 ich habe heute mit wenig unterbrechung von 10 uhr vormittags bis 1⁄27 uhr abends in den delegationen verweilt und konnte nicht fort, weil ich das schlußprotocoll unterschreiben mußte Billroth br. 9439 F.H. Rahnenführer
1562 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Delegation

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

    delegieren Vb. ‘abordnen, übertragen’, entlehnt im 16. Jh. aus lat. dēlēgāre ‘verweisen, überweisen, beauftragen’, das m…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Delegation

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Delegation (lat.), im Rechtswesen soviel wie Überweisung. Von D. sprach man früher, wenn der bisherige Schuldner einen D…

  3. Spezial
    Delegation

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    De|le|ga|ti|on f. (-,-en) delegaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit delegation

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von delegation 2 Komponenten

delegat+ion

delegation setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

delegation‑ als Erstglied (23 von 23)

Delegationen

Meyers

delegatio·nen

Delegationen , legislative Körperschaften zur Ausübung des Gesetzgebungsrechts über die gemeinsamen Angelegenheiten der Österreichisch-Ungar…

Delegationssystem

GWB

delegations·system

Delegationssystem ‘Delegations —’, Ergänzung des Gedankenstrichs auf Grund des Textzusammenhangs als Verfahren der Rekrutierung, in Gegenübe…

delegation als Zweitglied (1 von 1)

Subdelegation

DRW

subdelegat·ion

Subdelegation, f. I aus Subdelegaten gebildete Kommission so wurde auch aus dem hanndl vnd der subdelegation vermerckt, das er [hertzog S.] …