lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DELEGAT

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DELEGAT m.

Bd. 6, Sp. 601

DWB2 DELEGAT m. DWB2 lehnwort aus mlat. delegatus m., dem part.perf. von delegare vb. beauftragter. DWB2 DWB2 a im kirchlichen bereich, besonders päpstlicher beauftragter: 1520 ich weyß .. das der bapst ernstlich wil habenn, das sein delegaten odder commissarien .. bepstlichen bullen mit grosser vnd vil erherbittung mussen annehmen Karlstadt heylickeit E 3 b . 1775 ( könig Pippin, ) der als ein neuer und noch unbefestigter regent die unterstützung der römischen bischöffe brauchte, und also nicht im stande war ihren delegaten etwas zu verweigern Berisch Wittekind 165. 1964 Paolo kardinal Marell…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DELEGATm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 DELEGAT m. DWB2 lehnwort aus mlat. delegatus m., dem part.perf. von delegare vb. beauftragter. DWB2 DWB2 a im kirch…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Delegāt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Delegāt (lat., von delegare , abordnen, überweisen, übertragen), derjenige, der infolge der Anweisung eines andern ( Del…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit delegat

36 Bildungen · 34 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von delegat 2 Komponenten

dele+gat

delegat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

delegat‑ als Erstglied (30 von 34)

DELEGATÄR

DWB2

delegat·aer

DWB2 DELEGATÄR adj. DWB2 abl. von delegat m. beauftragt, bevollmächtigt: DWB2 1926 ihre ( der dekane ) stellung ist eine rein delegatäre ohn…

DELEGATAR

DWB2

DWB2 DELEGATAR m. DWB2 lehnwort aus frz. délégataire m. person oder instanz, auf die rechte oder verpflichtungen übergegangen sind: DWB2 183…

Delegateneifer

GWB

delegate·n·eifer

Delegateneifer dass zu Besänftigung des Darmstädter Delegaten Eifers funfzig Dukaten hingegeben werden 1) GWB B3,161,2 JFFritsch 21.6.77 1) …

Delegatio

Herder

Delegatio , das Novationsgeschäft (Aenderung eines bestehenden Schuldverhältnisses), wodurch der Delegant den Delegatus als Schuldner anweis…

Delegation

Pfeifer_etym

delegat·ion

delegieren Vb. ‘abordnen, übertragen’, entlehnt im 16. Jh. aus lat. dēlēgāre ‘verweisen, überweisen, beauftragen’, das mit seinem Grundwort …

Delegationen

Meyers

delegatio·nen

Delegationen , legislative Körperschaften zur Ausübung des Gesetzgebungsrechts über die gemeinsamen Angelegenheiten der Österreichisch-Ungar…

Delegationssystem

GWB

delegations·system

Delegationssystem ‘Delegations —’, Ergänzung des Gedankenstrichs auf Grund des Textzusammenhangs als Verfahren der Rekrutierung, in Gegenübe…

delegative

MLW

delegat·ive

adv. * delegative . per delegationem — durch Abtretung : MLW Chart. Tirol. 221 a p. 95,13 (a. 1145/49) additę sunt eidem ęcclesię -e delegat…

‑delegat als Zweitglied (1 von 1)

Subdelegat

DRW

sub·delegat

Subdelegat, m. Stellvertreter eines Beauftragten; bevollmächtigter Vertreter einer an sich zuständigen oder beauftragten Amtsperson bdv.: Su…

Ableitungen von delegat (1 von 1)

delegâte

MNWB

delegâte , m. , Gesandter ( „ delegaten unde subdelegaten ” ).