Aggregat · alle Wörterbücher

Delegāt

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Delegāt

Bd. 4, Sp. 608

Delegāt (lat., von delegare, abordnen, überweisen, übertragen), derjenige, der infolge der Anweisung eines andern (Delegant) etwas leistet oder zu leisten verspricht. Im katholischen Kirchenrecht bezeichnet man damit eine Person, welcher die Ausübung der kirchlichen Regierungsgewalt und insbes. die der streitigen Gerichtsbarkeit übertragen ist. So gibt es judices in partibus, d. h. Richter, welche die eigentlich nach Rom zur Entscheidung gelangenden Sachen an Ort und Stelle als päpstliche Delegaten zu entscheiden haben; ferner erscheinen die Bischöfe in einer Reihe von Fällen zuständig als ein für allemal ernannte päpstliche Delegaten (tamquam sedis apostolicae delegati).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DELEGATm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DELEGAT m. lehnwort aus mlat. delegatus m., dem part.perf. von delegare vb. beauftragter. a im kirchlichen bereich, beso…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Delegāt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Delegāt (lat., von delegare , abordnen, überweisen, übertragen), derjenige, der infolge der Anweisung eines andern ( Del…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DELEGAT DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Delegāt Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit delegat

36 Bildungen · 34 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von delegat 2 Komponenten

dele+gat

delegat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

delegat‑ als Erstglied (30 von 34)

DELEGATÄR

DWB2

delegat·aer

DELEGATÄR adj. abl. von delegat m. beauftragt, bevollmächtigt: 1926 ihre ( der dekane ) stellung ist eine rein delegatäre ohne selbständige …

DELEGATAR

DWB2

DELEGATAR m. lehnwort aus frz. délégataire m. person oder instanz, auf die rechte oder verpflichtungen übergegangen sind: 1835 Heyse fremdwb…

Delegateneifer

GWB

delegate·n·eifer

Delegateneifer dass zu Besänftigung des Darmstädter Delegaten Eifers funfzig Dukaten hingegeben werden 1) B3,161,2 JFFritsch 21.6.77 1) Bezu…

Delegatio

Herder

Delegatio , das Novationsgeschäft (Aenderung eines bestehenden Schuldverhältnisses), wodurch der Delegant den Delegatus als Schuldner anweis…

Delegation

Pfeifer_etym

delegat·ion

delegieren Vb. ‘abordnen, übertragen’, entlehnt im 16. Jh. aus lat. dēlēgāre ‘verweisen, überweisen, beauftragen’, das mit seinem Grundwort …

Delegationen

Meyers

delegatio·nen

Delegationen , legislative Körperschaften zur Ausübung des Gesetzgebungsrechts über die gemeinsamen Angelegenheiten der Österreichisch-Ungar…

2DELEGATIONS

DWB2

2 DELEGATIONS-. 1 zu delegation 1 a :

delegationsantrag

DWB2

delegations·antrag

delegationsantrag m. : 1936 Marcks aufstieg 2,49.

delegationsbefugnis

DWB2

delegations·befugnis

delegationsbefugnis f. : 1938 Methner gouverneure 31.

delegationsbegriff

DWB2

delegations·begriff

delegationsbegriff m. : 1950 Eichler rechtslehre 14.

delegationsbereich

DWB2

delegations·bereich

delegationsbereich m. : 1966 zeit 26,38.

delegationsbericht

DWB2

delegations·bericht

delegationsbericht m. : 1938 akten auswärtige politik ( 1950 ) D 4,281.

delegationsbeschluß

DWB2

delegations·beschluss

delegationsbeschluß m. : 1882 Jellinek staatenverbindungen 248.

delegationschef

DWB2

delegation·schef

delegationschef m. : 1961 spiegel 24,55.

delegationsführer

DWB2

delegations·fuehrer

delegationsführer m. : 1938 jber. dt. forstver. 1937 75. 1966 spiegel 8,6.

delegationskreise

DWB2

delegationskreise subst. pl. : 1967 presse 5806,1.

delegationsleiter

DWB2

delegations·leiter

delegationsleiter m. : 1961 spiegel 9,18.

delegationsleiterin

DWB2

delegations·leiterin

delegationsleiterin f. : 1965 spiegel 37,66.

delegationsliste

DWB2

delegations·liste

delegationsliste f. : 1965 spiegel 50,112.

delegationsmechanismus

DWB2

delegations·mechanismus

delegationsmechanismus m. : 1933 Walz völkerrecht u. staatl. recht 257.

delegationsmitglied

DWB2

delegations·mitglied

delegationsmitglied n. : 1959 spiegel 38,71.

delegationsmodus

DWB2

delegations·modus

delegationsmodus m. : 1886 Schäffle aufs. ( 1885 ) 2,132.

delegationsparlament

DWB2

delegations·parlament

delegationsparlament n. : 1936 Marcks aufstieg 2,49.

delegationsrecht

DWB2

delegations·recht

delegationsrecht n. : 1937 Heusz Naumann 145. 3 zu delegation 2 :

delegationssprecher

DWB2

delegations·sprecher

delegationssprecher m. : 1965 frankf. allg. ztg. 196,5.

Delegationssystem

GWB

delegations·system

Delegationssystem ‘Delegations —’, Ergänzung des Gedankenstrichs auf Grund des Textzusammenhangs als Verfahren der Rekrutierung, in Gegenübe…

delegationsverhandlung

DWB2

delegations·verhandlung

delegationsverhandlung f. : 1914 politik europ. kabinette 38,345 L. 1964 Keesing’s arch. 34,11146 b . H. Rahnenführer

delegationsweg

DWB2

delegations·weg

delegationsweg m. : 1849 arch. gesetzgebung bundes-staaten 1848/9 1,132 R.

delegationszusammenhang

DWB2

delegations·zusammenhang

delegationszusammenhang m. : 1933 Walz völkerrecht u. staatl. recht 251. 2 zu delegation 1 b :

delegative

MLW

delegat·ive

adv. * delegative . per delegationem — durch Abtretung : Chart. Tirol. 221 a p. 95,13 (a. 1145/49) additę sunt eidem ęcclesię -e delegative …

‑delegat als Zweitglied (1 von 1)

Subdelegat

DRW

sub·delegat

Subdelegat, m. Stellvertreter eines Beauftragten; bevollmächtigter Vertreter einer an sich zuständigen oder beauftragten Amtsperson bdv.: Su…

Ableitungen von delegat (1 von 1)

delegâte

MNWB

delegâte , m. , Gesandter ( „ delegaten unde subdelegaten ” ).