lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹DEKLAMATION

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

¹DEKLAMATION f.

Bd. 6, Sp. 580
DWB21DEKLAMATION f. DWB2lehnwort aus lat. declamatio f. DWB2 DWB21 nomen actionis. DWB2a kunstgerechter vortrag eines texts: 1757 die tanzkunst steht in eben der verbindung mit der dichtkunst als die musik. sie begleitet entweder bloß die declamation, indem sie die bewegung des hauptes und der äußersten theile des körpers hinzuthut, .. Mendelssohn 1,187 E. 1865 so giebt es viele mütter, die ihre töchter dinge singen lassen, deren deklamation sie nie gestatten würden H. Lessing daheim 65. 1963 nichts, schon damals nichts gegen deren inhalt und aussagekraft, aber alles, damals und heute noch, gegen ort und zeitpunkt ihrer gewaltigen deklamationen Grass hundejahre 21561. DWB2b abwertend, gerede: 1767 wenn es auf die vortreflichen leute ankommen sollte, durch deren unermüdeten eifer seit geraumen jahren die deutschen pressen unter einem .. mischmasch unbestimmter und nicht selten willkührlicher begriffe, schwärmerischer empfindungen .. und schwülstiger declamationen zu seufzen gezwungen werden Wieland Agathon (1766)2,41. 1833 wer in tiefgründenden, hochwichtigen dingen in tiraden, gemeinplätzen, deklamationen spricht, der ist uns stets verdächtig Bührlen zeitansichten 124. 1966 es spricht meiner ansicht nach nicht für eine gesellschaft, daß sie eine so wichtige institution wie die schule .. mitunter zum öffentlichen ärgernis degradiert, zugleich aber die wichtigkeit der bildung für die gesellschaftliche zukunft betont. realität und deklamation dürfen so weit nicht geschieden sein zeit 10,17. DWB22 nomen acti. DWB2a ausdrucksform, ausdruckskunst: 1767 der ausdruck wird sich höchstens über die alltägliche sprache nicht weiter erheben, als sich die theatralische deklamation über den gewöhnlichen ton der gesellschaftlichen unterhaltungen erheben soll Lessing 9,263 L./M. 1842 (alles,) was die neuere zeit an kunststücken gefunden und begünstigt hatte, heroische landschaftliche decorationen, gesteigerte declamation, .. kleiderverwechslung .. Gervinus national-lit. (1835)5,720. v1908 auch er wirkte mit hitzigem vortrag und allen mitteln theatralischer deklamation mehr auf die nerven und die einbildung als auf den verstand Paulsen leben (1909)175. 1965 spiegel 11,60. DWB2b demonstrative erklärung: 1769 diese richtige vorstellung .. wird uns, so lange sie sich erhält, gegen das versäumniß der alten litteratur ganz gewiß besser sichern, als alle declamationen der philologen Gerstenberg rezensionen 171 DLD. 1886 unzählig sind seine deklamationen für ‘freiheit’; und doch verfocht er in einer seiner frühesten reden das eigentum an sklaven Bucher kl. schr. (1893)249. 1934 in erster linie ist es natürlich der name Petrus, auf den sie sich berufen, bald in kurz hingeworfenen behauptungen, bald in feierlich breiten deklamationen Haller papsttum 1,101. H. Rahnenführer DWB2
2825 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Deklamation

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

    deklamieren Vb. ‘ausdrucksvoll vortragen’, Entlehnung des 16. Jhs. aus lat. dēclāmāre ‘laut reden, vortragen, sich im Vo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Deklamation

    Goethe-Wörterbuch

    Deklamation 1 der gesteigerte (durch Gebärden u Mimik unterstützte) stimml Ausdruck des künstlerischen Vortrags, insbes …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Deklamation

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Deklamation (lat.), der kunstgerechte Vortrag eines poetischen oder rhetorischen Gebildes, durch den nicht nur dessen Si…

  4. Spezial
    Deklamationf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Deklamation , f декламация , ж

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deklamation

20 Bildungen · 16 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

deklamation‑ als Erstglied (16 von 16)

deklamation als Zweitglied (4 von 4)

Nationaldeklamation

GWB

national·deklamation

Nationaldeklamation für die einer Volksdichtung eigentümliche Prosodie in der Propaganda..traten..30 Seminaristen..auf und lasen kleine Gedi…

schuldeklamation

DWB

schul·deklamation

schuldeklamation , f. : die blosze schuldeklamation des hrn. geheimdenraths über die schwachheiten der fürsten .. reicht hier kaum zu. Herde…

wortdeklamation

DWB

wort·deklamation

wortdeklamation , f. , ' betonung vom einzelwort her ', doch kreuzt wohl auch wort I E 6, die gegenüberstellung von sprachform und sinngehal…