lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dehse

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 4 Wb.
Verweise rein
17
Verweise raus
10
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

dëhse swf.

Bd. 1, Sp. 416

dëhse swf. BMZ BMZ spinnrocken. ûf einer dehsen ode ûf einem hûspesem rîten MWVQVZ Myth. 1000. 1038 ( MWVQVZ Germ. Hag. 8,307 ). MWVQVZ Wb. II. 745 a will dafür die bedeut. »beil« annehmen ( s. das folgd. ), doch vgl. auch bair. die dächsen nhd. fichtenzweige, die auch als besen verwendet werden MWVQVZ Schm. Fr. 1,482. 484. MWVQVZ Kwb. 49.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    DËHSEf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    Lexer DËHSE , DËHSEL f. beil. ascia, ascella MWVQVZ Graff 5,124. MWVQVZ altd. bl. 1,350. 351. MWVQVZ gl. Mone 7,591. 599…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dehse

12 Bildungen · 4 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

dehse‑ als Erstglied (4 von 4)

dehselen

KöblerMhd

dehse·len

dehselen , sw. V. nhd. „dechseln“, den Flachs schwingen Q.: Hätzl (1471) E.: s. dehsel W.: nhd. dechseln, sw. V., „dechseln“, mit dem Hohlde…

dëhseln

Lexer

dëhseln swv. BMZ BMZ iterat. zu dëhsen den flachs schwingen MWVQVZ Hatzl.

dëhselrite

Lexer

dehsel·rite

dëhsel-rite swf. BMZ BMZ hexe MWVQVZ Helbl. s. Lexer dëhse u. Lexer dëhsel.

dehsenmist

KöblerMhd

dehsen·mist

dehsenmist , st. M. nhd. „Dachsenmist“, Dünger aus Nadelholzzweigen E.: s. dehse (1), mist W.: nhd. DW2- L.: Lexer 379a (dehsenmist)

‑dehse als Zweitglied (8 von 8)

egdehse

KöblerMhd

egdehse , sw. F. Vw.: s. egedehse

egedëhse

Lexer

ege·dehse

LexerN FindeB ege-dëhse stswf. BMZ BMZ eidechse MWVQVZ Karaj. MWVQVZ Renn. 7361. eggedes MWVQVZ Albr. 455 a . egedehse sw. MWVQVZ Mone 7,609…

gôdehse

Lexer

god·ehse

gôdehse swf. BMZ BMZ eine gôdehse, daʒ ist ein windisch wîbes kleit MWVQVZ Lieht. 218,30.

gôdehse

MWB

gôdehse swF. ein Kleidungsstück slawischer Frauen: ez hete der hôchgemuote man, / seht, eine gôdehsen an. / daz ist ein windisch wîbes kleit…

gōdehse

KöblerMhd

gōdehse , sw. F. nhd. ein Frauenkleid Q.: UvLFrd (1255) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Hennig (gōdehse), MWB 2, 843 (gôdehse), Lex…

sâmdehse

LexerN

sam·dehse

sâm-dehse swf. zur besaamung stehen bleibender nadelbaum MWVQVZ Oest. w. 262,8.