Aggregat · alle Wörterbücher

dehsen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

dehsen st. V.

dehsen , st. V.

nhd.: schwingen, Flachs schwingen, Flachs brechen
Q.:: Albrecht (1190-1210), BFrau, GvN, Helmbr, Iw, Urk
E.:: s. dehse (2)
W.:: s. nhd. (ält.) dechsen, V., dechsen, DW2 6, 475
L.:: Lexer 30b (dehsen), MWB 1, 1250 (dehsen), LexerHW 1, 416 (dehsen), Benecke/Müller/Zarncke I, 330b (dihse), LexerN 3, 119 (dehsen)

KöblerMhd mhd.

dehsen sw. F.

dehsen , sw. F. nhd. „Dachsen“, Nadelholzzweige, Nadelholzäste E.: s. dehse (1) W.: nhd. DW2- L.: Lexer 30b (dehsen)

Lexer mhd.

dëhsen stv. I, 2.

dëhsen stv. I, 2. BMZ schwingen, flachs schwingen Iw. Helmbr. Ms. eine maget quême gedohsen, kam geschwungen, schnell einher gezogen Albr. 15,210 ; s. dëhse u. Schm. Fr. 1,484 ;

LexerN mhd.

dehsen pl.

dehsen pl. äste u. zweige vom nadelholz Schm. Fr. 1,482. Oest. w. 250,45. 48.

LexerN mhd.

dëhsen

dëhsen abs. sî saʒ eines tages unde dahs Üw. H. 311.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dëhsenstv. I, 2.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

dëhsen stv. I, 2. BMZ schwingen, flachs schwingen Iw. Helmbr. Ms. eine maget quême gedohsen, kam geschwungen, schnell ei…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

dehsen KöblerMhd
dehsen KöblerMhd
dëhsen Lexer
dehsen LexerN
dëhsen LexerN
GEDOHSEN BMZ
dehse KöblerMhd

Dialekt · modern

dächsen LothWB

Urgermanisch · * rekonstr.

þehsan? KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dehsen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dehsen‑ als Erstglied (1 von 1)

dehsenmist

KöblerMhd

dehsen·mist

dehsenmist , st. M. nhd. „Dachsenmist“, Dünger aus Nadelholzzweigen E.: s. dehse (1), mist W.: nhd. DW2- L.: Lexer 379a (dehsenmist)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dehsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dehsen/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „dehsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dehsen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dehsen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dehsen/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_dehsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dehsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dehsen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-08},
}