Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
dehsel F.
dehsel , F.
- nhd.
- Dechsel, Beil, Hacke (F.) (2), Queraxt
- ÜG.:
- lat. ascia Gl, SH
- Hw.:
- s. dehse; vgl. mnl. dissel, mnd. dēssel
- Q.:
- Gl, PsTr (12./13. Jh.), SH
- E.:
- ahd. dehsal 1?, st. F. (i?)?, Dechsel, Axt; s. dehsala; s. ahd. dehsala 28, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Dechsel, Axt; germ. *þehsalō, *þeslō, st. F. (ō), *þehsalō-, *þehsalōn, *þeslō-, *þeslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; s. idg. *tek- (3), V., weben, flechten, Pokorny 1058
- W.:
- nhd. (ält.-dial.) Dechsel, F., Dechsel, Beil, Hacke (F.) (2), Haue, DW 2, 881, DW2 6, 474
- L.:
- Lexer 30b (dehse), MWB 1, 1250 (dehse), LexerHW 1, 416 (dehse/dehsel), Benecke/Müller/Zarncke I, 311a (dehse/dehsel)