lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dazumal

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dazumal adv.

Bd. 2, Sp. 876

dazumal , adv. tum, tunc, illo tempore, soviel als damals Dasyp. 312 b . Maaler 92 b . Henisch 666 . Stieler 1223 . Steinbach 2, 15 . in der volkssprache auch dazumals; vergl. dannzumal . bei Luther nicht selten, und bin noch heutes tages so stark als ich war des tages, da mich Mose aussandte; wie meine kraft war dazumal, also ist sie auch itzt zu streiten und aus- und einzugehen Josua 14, 11 . David aber war dazumal in der burg, aber der Philister volk lag zu Bethlehem 2 Samuel 23, 14 . dazumal sprach Ahassa, der sohn Ahab, zu Josaphat 1 Könige 22, 50 . das ists das der herr dazumal wider Moa…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dazumaladv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    dazumal , adv. tum, tunc, illo tempore, soviel als damals Dasyp. 312 b . Maaler 92 b . Henisch 666 . Stieler 1223 . Stei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dazumal

    Goethe-Wörterbuch

    dazumal -malen 4,244 Nein! frechere Wette 4 damals Aber ganz andere Betrachtungen wurden eben d. rege N7,192,27 PrincPhi…

  3. modern
    Dialekt
    dazumalAdv.

    Pfälzisches Wb.

    da-zumal Adv. : ' damals ', dozumol (ˈdōdsumōl) [verbr.]. a. 1330: dazumall [SpeyUrk. 498]. Das is e Aⁿzuch vun anno doz…

  4. —
    Sprichwörter
    Dazumal

    Wander (Sprichwörter)

    Dazumal Dozumôl aben, do wor ich no 'a Kind, do wusst ich nischt dervôn. ( Oberlausitz. ) [Zusätze und Ergänzungen] 1. D…

  5. —
    Spezial
    dazumal

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    da|zu|mal adv. inlaota, zacan, dandaía. ▬ Anno dazumal (ehemals, früher) zacan, inlaota.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dazumal

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dazumal 2 Komponenten

dazu+mal

dazumal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dazumal‑ als Erstglied (2 von 2)

dazumalen

DWB

dazu·malen

dazumalen , hergegen und dazumalen Irrgarten 274. nein, frechere wette verliert man nicht, als an der Elb ich dazumalen. jetzt da man überm …

dazumalig

DWB

dazu·malig

dazumalig , adj. wie damalig. dasz vor zeiten alles so wolfeil gewesen, schreiben wir dem dazumaligen groszen geltmangel zu Schuppius 783 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dazumal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dazumal
MLA
Cotta, Marcel. „dazumal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dazumal. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dazumal". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dazumal.
BibTeX
@misc{lautwandel_dazumal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dazumal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dazumal},
  urldate      = {2026-05-13},
}