Eintrag · Goethe-Wörterbuch
davor
davor von rund 90 exzerpierten Belegen knapp ein Viertel in der zeitsprachlich noch konkurrierenden Form ‘dafür’ (vgl auch dort), fast nur in Bed 1 b; einmal dar- GWB31,291 ItR Var Getrenntschr GWB16,415 Satyros 224 Var Distanzstellung ‘da — vor’ s 1 b 1 lok od an lok Vorstellung anschließend a Die Trojaner hinter der Mauer; die Griechen dicht d. GWB411,319,14 Ilias Ausz 22 uö im Bild GWBB45,303,6 Carlyle 25.6.29 öfter iVbdg mit Verben: ‘d. führen, halten, rücken, setzen, sitzen, stehen, stellen, treten, ziehen’ (vereinzelt Zusammenschr) Thüre .. ich habe meinen Tisch davor geruckt GWBT1,181,27 v 12.9.86 [Wiedergabe eines Volksliedes, wohl aus dem Gedächtnis diktiert] Lorentz hinter der Küchenthür | .. Trät mit seinem Rost dafür1) GWB38,500 Späne GWBB44,7,18 Reichel 4.3.28 K GWBN1,168,2 FlD 405 uö b in abstrakteren Bezügen [Gf Bedemar] verspricht uns reichlichen Theil [Mineralien], so daß das, was er bisher gesendet, d. verschwinden soll GWBB33,291,5 CarlAug [6.10.20] K bes bei Ausdrücken des Schützens, Sicherseins [Irrtümer u Aberglaube] man müßte die Kinder frühzeitig d. bewahren AA39,29 Werth1 I GWB28,96,8 DuW 12 GWBB1,280 Trapp [Jul? 70] K [Korr DjG32,9,2] uö ‘davor (dafür) sein’ iSv etw verhindern GWB39,68,4 Götz1 II = GWB8,68 Götz2 idWdg ‘da sei Gott vor’ (nur in frühen Dramen); in relat Gebrauch Distanzstellung aufgehoben GWB11,411 Stella1 III [da .. für GWB11,157,6 Stella2] GWB8,52,1 Götz2 [da .. für Var] mich zu verlieben. D. doch Gott seye GWBB2,137,15 EJacobi [31.12.73] bei Ausdrücken der Gemütsbewegung: ‘d. bange sein, erschrecken, sich fürchten, Scheu empfinden’ uä Wenn ich die Nacht auch bei ihr wär’, | D. [Dafür Var] wär’ mir nicht bang GWB1,19 Christel 36 Doch ist die Zukunft ihm [Nereus] entdeckt, | Dafür hat jedermann Respect GWBFaust II 8089 GWB16,415 Satyros 224 Var [dafür GWB16,89] GWB422,421,25 Schema Volksb histInh [< dafür] GWBB28,267,24 Creuzer 1.10.17 uö 2 zeitl GWBB10,178,12 Vohs uWillms 14.8.94 1) abweichend in ‘Des Knaben Wunderhorn’ (ed Thalheim) 2, 1966,371: “herfür”Brigitte Mattausch B. M.