Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DATZ m.
DATZ m. lehnwort aus it. dazio zoll. bis ins 18. jh. überwiegend mit anlautendem t- und häufig mit umlaut; seit dem 18. jh. überwiegt die umlautlose form. st. deklination genus mask., nur gelegentlich lexikalisch fem.: 1741 Frisch wb. 1,187c. vom 13. bis ins frühe 19. jh. obd., besonders bair.-öst., bezeugt. verbrauchs- oder verkaufsabgabe, seit dem 17. jh. auf das öst. beschränkt und nur noch als bezeichnung der schanksteuer: u1300 wenne wir sehen etswenne mezzen/ ein dinc drîstunt oder baz,/ dem man dennoch gibt ein daz Hugo v. Trimberg 9339 LV. 1486 der tatz ist in alles brot geschlagen, daß der gemeyn man den tatz gibt und nit der beck ursachen halben würzb. polizeisätze 192 H. 1602 damit uns und gemainer unserer landtschafft am tätz und ungelt nicht schäden zuegefuegt werde qu. Wien (1895) I 5,173. 1757 das predigercloster in Wien hat .. von dem verleitgebten wein oder bier tatz hievon abzufordern öst. weist. 7,682. 1815 der taz oder daz; eine abgabe, welche die wirthe für das getränk, das sie ausschenken, entrichten Höfer et. wb. 3,219. – bildlich in einer kampfschilderung: u1210 ir spil stuont zallen gelten./ dô wart vergezzen selten/ widergebot unt taz an taz Otte 4793 M. S. Roth