lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

datter

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Datter

Bd. 2, Sp. 725b
Datter, Pl. - en f. altes schwatzhaftes Weib Steinb. Dehli. Zss. –gretel Schwätzerin Dehli.
93 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Datter

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Datter , Pl. - e n f. altes schwatzhaftes Weib Steinb. Dehli. Zss. –gretel Schwätzerin Dehli.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit datter

15 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von datter

datteln + -er

datter leitet sich vom Lemma datteln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von datter 2 Komponenten

dat+ter

datter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

datter‑ als Erstglied (10 von 10)

Datterich

SHW

Datter-ich Band 1, Spalte 1415-1416

Datterechpflaster

Idiotikon

Datterechpflaster Band 5, Spalte 1262 Datterechpflaster 5,1262

datteren

ElsWB

datte·ren

dattere n [tàtərə allg. ] 1. stottern Roppenzw. Er is t so verfrore n gewë se n, d ass er nimmi het könne n d. dass er kaum reden konnte Lob…

datterer

DWB

datte·rer

datterer , m. sprichwort, jung datterer, alt schnatterer wie in der jugend, so im alter Eyring 3, 110 . s. DWB dattern .

Datterle

ElsWB

Datterle m. gutmütiger, furchtsamer Kerl Geberschw.

Dattermännchen

RhWB

datter·maennchen

Datter-männchen Aach-Büsb ; tatərn Aach-Brand n. (m.): Zwerge. Alten Frauen kündigten sie den Tod an, indem sie sagten: Duck dech, Müəterche…

dattermann

DWB

datter·mann

dattermann , m. ein kleiner koboldartiger geist, und eine puppe die ihn vorstellt. es scheint dasz man sie auch wie einen hampelmann an schn…

datter als Zweitglied (2 von 2)

Hannedatter

MeckWB

hanne·datter

Wossidia Hannedatter Hanndatter m. fahriger, unzuverlässiger Mensch Lu Ludwigslust@Grabow Grab ; wer is hier (im zerwühlten Kommodenschubfac…

Ableitungen von datter (3 von 3)

erdatteren

ElsWB

erdattere n erschrecken S. ‘s het mi glāhmt un ertattert gha’ Schörlin 69.

Gedatter

PfWB

Ge-datter s. PfWB Getatter ;

verdatteren

ElsWB

verdattere n 1. vor Kälte od. Angst klappern, schlottern. Ër verdattert schier er vergeht fast vor Kälte Su. ‘I verdadder wenn i nur noch dr…