datieren

datieren  -ir-; trans (auch absol) u refl, mehrf Zustandsperf  a mit Datum, kalendar Zeit-, auch Ortsangabe versehen; meist bei Abfassung von Brief, Ausstellung von Urkunde, auch Eintragung in Tagebuch  wenn es nicht in meiner Macht steht anders zu d. als | Carlsbad | den 15. August | als am Napoleonsfeste GWBB23,73,18 ChStein 15.8.12  Die Pässe laß .. vom Sonntag Jubilate, das ist den 13. May d. GWBB21,255,2 Christiane 29.4.10  [betr Diarien der Bibliotheksangestellten] Güldenaopfel und Compter d. nach der neuen Epoche, vom November zum November, Doctor Weller vom Januar, als der Zeit seiner Anstellung, bis Ende Jahrs [sic] GWBB35,223,15 CarlAug 3.1.22 K GWB27,243,16 DuW 9 GWBB45,257,1 Riemer [27.4.29] K uö bei Vollendung, Veröffentlichung eines (literar, wiss) Werkes, Beitrages  das vorletzte [Ged] ist nach dem Tode des Don Ciccio und das letzte von dem Verfasser aus dem Fegfeuer datirt [geschrieben Var] GWB41¹,74,3 DonCiccio  Beyträge [zur Zs ‘Chaos’] .. da .. auch Mitarbeiter von Edinburg d. [< in .. sind K] GWBB47,103,15 Carlyle 14.6.30 GWBB46,198,21 Zelter [31.12.]29 GWBN7,174,15 PrincPhilZool I uö mBez auf Gegenstände (Trauring, Medaille) als Zeichen des Gedenkens GWBB19,209,28 Knebel [21.]10.06 GWBB41,226,20 Beuth [15.11.26] K GWBB41,243,12 ALevetzow 7.11.26   ― selten refl iSv Datum tragen, auch in erweitertem Sinne (in Berührung mit c)  Zeichnung und Erklärung in meinen Papieren .. Die Blätter d. sich: Neapel, Sonnabend den 19. May 1787 GWBB36,310,12 Hoff 9.2.23 K  Hauptrichtung des Jahrhunderts gegen alle Unthätigkeit .. so scheint er [Knight] völlig jenen Tagen gemäß denkend, von welchen sich seine Reisebeschreibung datirt GWB46,329,16 Hackert   b von best Zeitpunkt od zeitl bestimmbarem Anlaß an eine Epoche begründen, auch iZshg mit Ansetzung einer neuen Zeitrechnung  Man datirt von Bacon von Verulam eine Epoche der Erfahrungs-Naturwissenschaften .. Genau besehen, kann und soll man von jedem Tag eine neue Epoche d. GWBN11,262,5u10 MuR(1166)  [aus Dornb, wo G nach Carl Augusts Tod einige Zeit, auch seinen Geburtstag, verlebte] Nach so großem Verluste .. glücklich .. daß mir vergönnt war, von hier aus eine Lebensepoche zu d. GWBB44,304,20 Ottilie 1.9.28 “  Von hier und heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aus ..” .. diese Prophezeiung .. erfüllt, indem die Franzosen ihren Kalender von diesen Tagen an d. GWB33,275,13 BelagergMainz GWBB8,33,20 CarlAug [14.10.86] uö   ― einmal refl iSv sich mit etw (einem Ereignis) einleiten  [Übersetzung aus StSimon] Von diesem Sturmwind datirt sich [< dieser Sturmwind begann] die Epoche, wo alle Jahreszeiten außer Ordnung traten GWBN13,518,8 Met Plp   c refl: sich von einem Zeitpunkt od zeitl bestimmbarem Anlaß herschreiben  bei allem was ich besitze, mich gern zu erinnern, wie ich dazu gelangt, von wem ich es erhalten .. man recapitulirt .. woher sich unsere höheren Güter schreiben und d. GWB27,319,16 DuW 10 GWB36,233,20 BiogrEinzh GWBB13,217,21 WHumboldt 16.7.98 K  → GWBherdatierenChrista DillCh. D.