Aggregat · alle Wörterbücher

dämpfung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dämpfung f.

Bd. 2, Sp. 721

dämpfung, f. erregung von dampf, besonders als heilmittel, dämpfung zur bräune, dämpfung für die ohren Frisch 1, 182^c. uneigentlich milderung, dämpfung des klanges bei einem musikalischen instrument. dämpfung einer trompete Frisch 1, 182. dämpfung der leidenschaften, dämpfung des aufruhrs. dasz wer die aufregung eines freien staates dämpfen will, die wahlen selten machen müsse. diese dämpfung war gerade der decemvirn zweck Niebuhr 2, 372. s. dämpfen.

DWB2 nhd.

1DÄMPFUNG f.

1 DÄMPFUNG f. mnd. dempinge. nomen actionis zu 1 dämpfen. a erstickung, beengung der atmung: 1460 wente eyn wuͤnde, dy do hitzich ist, die vormagk nicht vil dempffungk liden Pfolsp…

DWB2 nhd.

2DÄMPFUNG f.

2 DÄMPFUNG f. umlautlose nbf. ( unter einfluß von 2 dampf?) vereinzelt unter 2 . mnd. dempinge. nomen actionis zu 2 dämpfen. 1 zu 2 dämpfen 1. a bezwingung, unterdrückung. α von be…

DWB2 nhd.

3DÄMPFUNG f.

3 DÄMPFUNG f. nomen actionis zu 3 dämpfen, behandlung mit heilkräftigen kräuterdämpfen: 1545 sol der wundartzet sonderlichen fleiß ankeren, solchen schmertzen mit folgender daͤmpff…

GWB GWB

Dämpfung

Dämpfung 1 Abschwächung, Trübung, Verdunkelung, nur von opt Erscheinungen N1,141,20 FlD 341 N3,377,3 FlH V Gesch dKolorits [Meyer] uö(nur in Fl) 2 Vorrichtung beim Klavier, im Verg…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Dämpfung

Dämpfung bei der Magnetnadel, s. Dämpfer ; beim Regulator, s. d.

PfWB Dial.

Dämpfung f.

 Dämpfung f. : a. 1828: Löschung und Dämpfung des Feuers [PfMus. 1884 S. 46 (Speyerer Feuerordnung)].

LDWB2 spez.

Dämpfung

Dämp|fung f. (-,-en) 1 (Abschwächung) indeblimënt (-nc) m. 2 ‹tecn› amortisamënt (-nc) m. 3 (Linderung) smendrimënt (-nc) m. 4 ‹gastron› cöta a tanf f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dämpfungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

dämpfung , f. erregung von dampf, besonders als heilmittel, dämpfung zur bräune, dämpfung für die ohren Frisch 1, 182 c …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Dämpfung
Goethe-Wörterbuch

Dämpfung 1 Abschwächung, Trübung, Verdunkelung, nur von opt Erscheinungen N1,141,20 FlD 341 N3,377,3 FlH V Gesch dKolori…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dämpfung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Dämpfung bei der Magnetnadel, s. Dämpfer ; beim Regulator, s. d.
modern

Dialekt
Dämpfungf.
Pfälzisches Wb.

 Dämpfung f. : a. 1828: Löschung und Dämpfung des Feuers [PfMus. 1884 S. 46 (Speyerer Feuerordnung)].
—

Spezial
Dämpfung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Dämp|fung f. (-,-en) 1 (Abschwächung) indeblimënt (-nc) m. 2 ‹tecn› amortisamënt (-nc) m. 3 (Linderung) smendrimënt (-nc…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 28 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

themphen AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

dämpfung DWB
1DÄMPFUNG DWB2
2DÄMPFUNG DWB2
3DÄMPFUNG DWB2
dämpfen DWB
dämmen DWB
verdämpfen DWB
dämpfen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Dämpfung PfWB

Spezial · —

Dämpfung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daempfung

15 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von daempfung

dampf + -ung

daempfung leitet sich vom Lemma dampf ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von daempfung 2 Komponenten

damp+fung

daempfung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.