Aggregat · alle Wörterbücher

dämpfung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dämpfung f.

Bd. 2, Sp. 721

dämpfung , f. erregung von dampf, besonders als heilmittel, dämpfung zur bräune, dämpfung für die ohren Frisch 1, 182 c . uneigentlich milderung, dämpfung des klanges bei einem musikalischen instrument. dämpfung einer trompete Frisch 1, 182 . dämpfung der leidenschaften, dämpfung des aufruhrs. dasz wer die aufregung eines freien staates dämpfen will, die wahlen selten machen müsse. diese dämpfung war gerade der decemvirn zweck Niebuhr 2, 372 . s. dämpfen.

DWB2 nhd.

¹DÄMPFUNG f.

DWB2 1 DÄMPFUNG f. DWB2 mnd. dempinge. nomen actionis zu 1 dämpfen. DWB2 DWB2 a erstickung, beengung der atmung: 1460 wente eyn wuͤnde, dy do hitzich ist, die vormagk nicht vil dem…

DWB2 nhd.

²DÄMPFUNG f.

DWB2 2 DÄMPFUNG f. DWB2 umlautlose nbf. ( unter einfluß von 2 dampf?) vereinzelt unter 2 . mnd. dempinge. nomen actionis zu 2 dämpfen. DWB2 DWB2 1 zu 2 dämpfen 1. DWB2 a bezwingung…

DWB2 nhd.

³DÄMPFUNG f.

DWB2 3 DÄMPFUNG f. DWB2 nomen actionis zu 3 dämpfen, behandlung mit heilkräftigen kräuterdämpfen: DWB2 1545 sol der wundartzet sonderlichen fleiß ankeren, solchen schmertzen mit fo…

GWB GWB

Dämpfung

Dämpfung 1 Abschwächung, Trübung, Verdunkelung, nur von opt Erscheinungen GWB N1,141,20 FlD 341 GWB N3,377,3 FlH V Gesch dKolorits [Meyer] uö(nur in Fl) 2 Vorrichtung beim Klavier,…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Dämpfung

Dämpfung bei der Magnetnadel, s. Dämpfer ; beim Regulator, s. d.

PfWB Dial.

Dämpfung f.

 Dämpfung f. : a. 1828: Löschung und Dämpfung des Feuers [PfMus. 1884 S. 46 (Speyerer Feuerordnung)].

LDWB2 spez.

Dämpfung

Dämp|fung f. (-,-en) 1 (Abschwächung) indeblimënt (-nc) m. 2 ‹tecn› amortisamënt (-nc) m. 3 (Linderung) smendrimënt (-nc) m. 4 ‹gastron› cöta a tanf f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dämpfungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

dämpfung , f. erregung von dampf, besonders als heilmittel, dämpfung zur bräune, dämpfung für die ohren Frisch 1, 182 c …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Dämpfung
Goethe-Wörterbuch

Dämpfung 1 Abschwächung, Trübung, Verdunkelung, nur von opt Erscheinungen GWB N1,141,20 FlD 341 GWB N3,377,3 FlH V Gesch…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dämpfung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Dämpfung bei der Magnetnadel, s. Dämpfer ; beim Regulator, s. d.
modern

Dialekt
Dämpfungf.
Pfälzisches Wb.

 Dämpfung f. : a. 1828: Löschung und Dämpfung des Feuers [PfMus. 1884 S. 46 (Speyerer Feuerordnung)].
—

Spezial
Dämpfung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Dämp|fung f. (-,-en) 1 (Abschwächung) indeblimënt (-nc) m. 2 ‹tecn› amortisamënt (-nc) m. 3 (Linderung) smendrimënt (-nc…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daempfung

20 Bildungen · 14 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von daempfung

dampf + -ung

daempfung leitet sich vom Lemma dampf ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von daempfung 2 Komponenten

damp+fung

daempfung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.