Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 15
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischcospst. M. (a)
Köbler Ae. Wörterbuch
cosp , st. M. (a) nhd. Fessel (F.) (1), Band (N.), Klammer, Verbindungsstück ÜG.: lat. commissura, (pungere) Gl Vw.: s. …
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschcospae. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch
[ cosp ae. st. m. cospas: acc. pl. Gl 1,460,4 ( Carlsr. Aug. CXXXV, 10. Jh. ). 15 ( Stuttg. Theol. et phil. fol. 218, 12…
- —
Verweisungsnetz
16 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit cosp
12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
cosp‑ als Erstglied (11 von 11)
cospet1
LDWB1
cospet 1 [co·spẹt] m. (-ec) (müs) Angesicht n. ◆ cospet de Dî Antlitz Gottes . ▬ al cospet de Dî im Angesicht Gottes.
cospet2
LDWB1
cospet 2 [co·spẹt] m. (-ec) Fluch m ., Fluchwort n., Schimpfwort n. ( → ostiada, blastëma, taiflun). ▬ trá (jö) cospec fluchen.
cospetada
LDWB1
cospetada [co·spe·tạ·da] f. (-des) 1 Gefluche n., Schimpferei f. 2 Beschimpfung f .
cospetamënt
LDWB1
cospetamënt [co·spe·ta·mënt] m. (-nc) Schelten n., Schimpferei f., häufiges Schelten.
cospeté
LDWB1
cospeté [co·spe·tę́] I vb.tr. (cospetëia) beschimpfen, schelten, zurechtweisen ( → bruntoré) II vb.intr. murren, schimpfen, über jdn. los-, …
Cospetto di Bacco
Meyers
Cospetto di Bacco ! (ital.), potztausend!
cospetun
LDWB1
cospetun [co·spe·tụŋ] m. (-s) Schimpf m., Wutschrei m., Fluchwort n ., grober Fluch → blastemun, taiflun .
cospicuus
MLW
cospicuus v. conspicuus .
cospiraziun
LDWB1
cospiraziun [co·spi·ra·ziụŋ] f. (-s) Komplott n., Verschwörung f. , Konspiration f.
cospis
MLW
cospis v. cuspis . Hellmuth
Cospŏli
Meyers
Cospŏli , in der Levante gebräuchliche Abkürzung für Konstantinopel.
‑cosp als Zweitglied (1 von 1)
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „cosp". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/cosp/ldwb1?formid=C02163
- MLA
-
Cotta, Marcel. „cosp". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/cosp/ldwb1?formid=C02163. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „cosp". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/cosp/ldwb1?formid=C02163.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_cosp_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„cosp"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/cosp/ldwb1?formid=C02163}, urldate = {2026-05-09}, }