lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

convent

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

convent

Bd. 2, Sp. 636
convent, kloster, franz. couvent, wovon conventsbier (cofent), conventswein, conventsspeise, conventsstube. weisth. 1, 607. 3, 791. 801.
137 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    CONVENTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    CONVENT stm. geistliche gesellschaft in einem kloster; lat. conventus . eʒ sîn frouwen klôster oder mannes klôster, swâ …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    conventM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    convent , M., N. Vw.: s. konvent L.: Lü 183a (convent)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Convếnt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Convếnt , des -es, plur. die -e, aus dem Latein. Conventus, überhaupt eine jede Zusammenkunft. Besonders ist diese B…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Convent

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Convent , Zusammenkunft; näher Gesammtheit, Versammlung u. Versammlungsort der Conventualen , d.h. der im Kapitel sitz- …

  5. —
    Sprichwörter
    Convent

    Wander (Sprichwörter)

    Convent 1. Convent und Abt sind eins, aber nicht die Beutel. Holl. : Een abt en zijn convent zijn een, maar de beurzen z…

  6. —
    Spezial
    convënt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    convënt [con·vënt] m. (-nc) 1 Kloster n., Klosteranlage f., Abtei f., Stift n. 2 (comunité) Kloster n ., Klostergemeinsc…

Verweisungsnetz

56 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 42 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit convent

39 Bildungen · 31 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von convent 2 Komponenten

con+vent

convent setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

convent‑ als Erstglied (30 von 31)

conventhērre

KöblerMhd

conventhērre , sw. M. nhd. Konventsherr, Konventuale Q.: Urk (1330), StRBern E.: s. convent, hērre W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 465 (conventherre…

conventia

MLW

[ * conventia v. convenientia . ] Wellhausen

conventialis

MLW

conventia·lis

* conventialis , -e . ad conventum, pactum (pacis) pertinens — eine Übereinkunft, einen (Friedens-)Vertrag betreffend : Flod. hist. 2,10 p. …

conventicula

MLW

* conventicula , -ae f. script. cun-: p. 1817,12. I conventus, congressus — Zusammenkunft, Versammlung : A in bonam vel neutram partem: 1 ge…

conventicum

MLW

* conventicum , -i n. pecunia contractu constituta — vertraglich vereinbarte Zahlung : Chart. Rhen. med. I 252 p. 308,41 (a. 979) ut ... de …

Conventikel

Herder

Conventikel , eigentlich winzige Versammlung, alsdann die ohne oder gegen Erlaubniß der Obrigkeit abgehaltene Winkelversammlung. Ist der Zwe…

conventinsigel

KöblerMhd

convent·insigel

conventinsigel , st. N. nhd. Konventsinsigel Q.: OberBairLdr (1346) E.: s. convent, insigele W.: nhd. DW- L.: DRW

conventio

MLW

conventio (-cio) , -onis f. script. : -vin-: Conc. Merov. p. 170,15. I proprie: A congressus, occursus — das (Zusammen-) Treffen , Begegnung…

Conventio in manum

Meyers

Conventio in manum (lat.), im ältern röm. Rechte der Akt der Verehelichung, durch den die Braut unter des Mannes Hausherrschaft gestellt wur…

Conventiōn

Adelung

convent·ion

Die Conventiōn , plur. die -en, aus dem mittlern Latein. Conventio und Franz. Convention, überhaupt eine jede Zusammenkunft, und die auf der…

conventionalis

MLW

convention·alis

conventionalis (-nci-) , -e . 1 de actione inter se conveniendi : a publ. i. q. ad conventionem pertinens — einen Vertrag betreffend, Vertra…

Conventionsfuß

Herder

Conventionsfuß , Uebereinkunft vom 21. Dec. 1753 zwischen Bayern und Oesterreich, die seine Mark Silber zu 20 Gulden und die seine Mark Gold…

conventivalis

MLW

* conventivalis v. * conventualis . Wellhausen

conventkopf

KöblerMhd

convent·kopf

conventkopf , st. M. nhd. „Konventkopf“, ein im Kloster üblicher Becher Q.: Seuse (1330-1360) E.: s. convent, kopf W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 4…

conventmünech

KöblerMhd

conventmünech , st. M. nhd. Konventherr, Konventmönch Q.: WeistGr (1381/1394) E.: s. convent, münech W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1675 (conve…

conventor

MLW

conventor , -oris m. qui conventionem facit, contrahit — einer der einen Vertrag abschließt, Vertragspartner : Capit. Bened. 1,198 ut precar…

conventpriester

KöblerMhd

convent·priester

conventpriester , st. M. nhd. Konventpriester Q.: DRW (1411) E.: s. convent, priester W.: nhd. DW- L.: DRW

convëntstube

Lexer

convent·stube

convënt-stube f. sitzungszimmer Gr.w. 3, 801. Tuch. 297,13. 21. kofentstube ib. 297, 21. 301,5.

conventswester

KöblerMhd

convent·swester

conventswester , st. F. nhd. „Konventschwester“, Klosterschwester, Konventualin Q.: Urk (1293) E.: s. convent, swester W.: nhd. DW- L.: WMU …

conventual

Lexer

conventual stm. conventual, mitglied eines convents Chr. 4. 111,17.

conventualis

MLW

* conventualis , -e . script. -tiva-: l. 40. conventui adscriptus , ad conventum pertinens — zu einem Konvent gehörig, einen Konvent betreff…

conventualiter

MLW

conventual·iter

adv. * conventualiter . secundum regulam conventus, communiter — nach der Regel eines Konvents, gemeinschaftlich : Chart. Sangall. B 584 (a.…

conventum

MLW

conventum , -i n. 1 conventus, concilium — Versammlung , Konzil : Annal. Lauresh. a. 788 factum est ... -um conventum Francorum ceterarumque…

conventur

KöblerAn

conventur , Sb. nhd. Konvent ÜG.: lat. conventus E.: lat. conventus, M., Zusammenkunft; lat. convenīre, V., eintreffen, sich einfinden, zusa…

Conventus

Meyers

Conventus (lat.), s. Konvent .

‑convent als Zweitglied (8 von 8)

Bǘrsch-Convếnt

Adelung

barsch·convent

Der Bǘrsch-Convếnt , des -es, plur. die -e, eben daselbst, ein Convent, oder eine Zusammenkunft der Bürschstände; ein Bürschtag.

begīnenconvent

KöblerMhd

begīne·n·convent

begīnenconvent , st. M. nhd. „Beginenkonvent“ Q.: RqvII (FB begīnenconvent) E.: s. begīne, convent W.: nhd. DW- L.: FB 28b (*begīnenconvënt)

jomferenconvent

KöblerMnd

jomferenconvent , N. Vw.: s. juncvrouwenkonvent*

klōsterconvent

KöblerMhd

klōster·convent

klōsterconvent , st. M. nhd. Klosterkonvent, Kapitel eines Klosters Q.: DRW (1488) E.: s. klōster, convent W.: nhd. DW- L.: DRW

merzeconvent

KöblerMhd

merze·convent

merzeconvent , st. N. nhd. Märzbier E.: s. merze (2), convent W.: nhd. DW- L.: Lexer 139a (merzeconvent)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „convent". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/convent/dwb?formid=C00440
MLA
Cotta, Marcel. „convent". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/convent/dwb?formid=C00440. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „convent". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/convent/dwb?formid=C00440.
BibTeX
@misc{lautwandel_convent_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„convent"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/convent/dwb?formid=C00440},
  urldate      = {2026-05-10},
}