Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
*conventicula, -ae f. MLWscript. cun-: p. 1817,12. I conventus, congressus — Zusammenkunft, Versammlung: A in bonam vel neutram partem: 1 gener.: MLWVita Bard. 3 aliquotiens in -isconventiculis suis privatis ... querebantur fratres inopiam eius spontaneae paupertatis. MLWConc. Karol. A 56A,4 p. 707,17 tam in domibus quam in forinsecis -isconventiculis. concursus (vulgi) — (Volks-)Auflauf: Vita Liutg. I 27 antistes sanctus volens cognoscere, quae causa huiusmodi -iconventiculi existeret. 2 publ. de consilio, colloquio: MLWAndr. Strum. Ariald. 21 p. 1065,40 per dies ... quindecim duo populorum -aconventicula sunt ... vehementia assidue habita. MLWAnnal. Altah. MLWa. 1062 p. 59,18 optimates regni crebra -aconventicula faciebant. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1078 p. 308,31 quatinus sedis apostolicae legati ... ad hoc instantis causae -umconventiculum ... pervenirent. MLWLamb. Hersf. annal. MLWa. 1057 p. 71,1 principes Saxoniae crebris -isconventiculis agitabant de iniuriis, quibus ... affecti fuerant. MLWChart. Neocell. Brixin. 6 p. 38,20 (epist. papae) nulle ... potestati liceat ... secularium causarum -aconventicula ecclesiastice quieti et religioni contraria infra terminos ... loci ... exercere. MLWChart. Westph. VII 1047 p. 472,40 electiones ... erunt in -isconventiculis, qui vulgo ty dicuntur. 3 eccl.: a de concilio, synodo: MLWWillib. Bonif. 8 p. 45,7 sanctus vir ... synodalia conciliorum -aconventicula per omnia adire non poterat. MLWMarian. chron. a. Chr. 1093 in -oconventiculo episcoporum et abbatum. b usu vario: MLWVita Elig. 1,3 ecclesiarum ... -isconventiculis frequenter intererat. MLWEpist. Alcuin. 3,3 (synod.) p. 21,30 ut unusquisque episcopus parroechiam suam ... circumeat ... -aconventicula ... constituendo MLWeqs. MLWWalahfr. exord. 3 p. 477,19 saepe ... persecutorum rabiem declinantes in criptis ... -aconventicula faciebant credentes. MLWNicol. I. epist. 26 p. 291,29 si -aconventicula contra diffinitionem nostram in ipsos prolatam congregare temptaverint episcopi. MLWVita Sev. Col. 15 saepius repetendorum (sc. beati viri miraculorum) in suis -isconventiculis ... non amittebant memoriam sanctissimi custodes cineris. B in malam partem: 1 gener.: MLWEbo Bamb. Ott. 1,19 crebra inibi (sc. in colle Luogebuohel) -aconventicula stultorum mendaciis et vanitatibus plena agebantur. conglobatio — Zusammenrottung: MLWDipl. Conr. III. 1 p. 2,34 ut ... nullam ... inmunditiam meretricum et -aconventicula latronum patiatur (sc. ecclesiae praepositus). MLWHist. peregr. p. 132,6 Greci ... machinabantur ... -aconventicula ... de sanguinibus et de pernicie gentis nostre (cf. Vulg. psalm. 15,4). 2 publ. de coetu rebellium, coniuratorum: MLWLiutpr. antap. 2,61 dum in montanis ... -aconventicula ob Berengarii deiectionem haberent (sc. comites). MLWLamb. Hersf. annal. MLWa. 1076 p. 262,27 quod ... principes collatis per crebra -aconventicula consiliis defectionem meditarentur. MLWChart. Mog. A I 451 p. 358,37 (dipl. Heinr. V.) -isconventiculis et coniurationibus omnium, quos ... corrumpere potest, manus in nos ... armat archiepiscopus MLWeqs. MLWBurch. Ursb. chron. p. 79,25 illuc (sc. Coloniam) -umconventiculum suum condicunt Alamanni. saepe. 3 eccl.: a de coetu schismaticorum, haereticorum: MLWNicol. I. epist. 90 p. 491,3 ecclesiam ab iconomachis ... asserebant (sc. legati) vexari Christumque per singula -aconventicula blasphemari (inde 91 p. 513,31. 98 p. 554,27). MLWHumb. Sim. 2,28 p. 174,41 talia sunt hereticorum -aconventicula, quae domum Dei faciunt speluncam latronum et lupanar. MLWal. MLWGesta Trev. cont. I 20 p. 194,25 delatoribus ... affirmantibus ... se ... -isconventiculis (-oconventiculo, quaestiunculis MLWvar. l.) ... hereticorum supervenisse. MLWChart. Rhen. med. III 432 p. 341,7 (epist. papae) si quis hereticos sciverit vel aliquos occulta -aconventicula celebrantes MLWeqs. MLWal. b sensu derisorio de concilio non canonice et rite peracto: MLWNicol. I. epist. 79 p. 416,13 non eos in nomine Domini congregatos extitisse ..., qui tale concilium, immo -aconventicula sua de sanguinibus contra psalmistam congregaverunt (cf. Vulg. psalm. 15,4). MLWThangm. Bernw. 22 p. 768,49 si synodus habenda ... esset ..., praecipue cum episcopus defuerit ..., vel quo nomine tale -umconventiculum vocitandum sit. MLWal. v. et p. 1170,61. II societas, congregatio, grex — Gemeinschaft, Verband, Schar: A in bonam partem: 1 strictius: a de fidelibus: MLWHraban. hom. II 15 p. 169A saepe pluraliter appellantur ecclesiae propter multifaria ... fidelium -aconventicula variis tribubus, populis et linguis discreta. MLWChart. Stab. 32 p. 79,19 ut ex ... monasterio sacerdos ... ad ... basilicam deputetur ..., ubi eis -aconventicula ... ville adunatur missam acceptura. b de monachis: Vita Winn. 24 (MGMer. V p. 771,6; MLWs. IX.MLWin.) -oconventiculo servorum Dei in predicta cella commoranti. MLWAlbert. Mett. div. temp. 1,14 p. 30,22 claustro effecto -amconventiculam (-aconventicula MLWvar. l.) monachorum ibidem collocavit Ansfridus. MLWChart. Wirt. II 532 p. 357,11 ad alia -aconventicula mulierum eiusdem professionis. MLWChart. civ. Misn. 391 p. 294,4 bonorum hominum conventus et sanctarum feminarum ... -aconventicula sibi pro thalamo congregavit (sc. Deus). MLWal. 2 latius MLWi. q. numerus familiarium — Kreis der Vertrauten: MLWPass. Praeiecti I 33 quos (duos pares) iugiter in -aconventicula secum habebat pontifex. B in malam partem: 1 gener. MLWi. q. globus, colluvies — Haufen, Gesindel: MLWHrotsv. Agn. 209 praeses ... caelestis sponsam regis iussit ... concurrente trahi -oconventiculo populari. MLWPetr. Dam. Rom. 5 p. 23,3 huius (sc. Venetiarum incolarum) ... -ęconventiculę coniuratione comperta ... dux ... hostiles insidias ad nichilum redigebat. MLWVita Adalb. Wirz. 5 p. 22,22 nunc ... aspicimus ... plebeia -aconventicula pro religiosis conventibus in sanctitate ... Deo servientibus. 2 spec. MLWi. q. coniuratio, communio clandestina coniurata — Schwurgemeinschaft, Geheimbund (de re v. p. 1462,68sqq.): MLWAlcuin. epist. 290 p. 448,22 illa -aconventicula, in quibus deceptus est populus, aecclesias relinquentes et montana petentes loca, ibi non orationibus, sed ebrietatibus servientes. MLWAgnell. lib. pont. 60 p. 320,9 nullam cuniurationem, nullum cun-umcunventiculum ... in ecclesia Dei ullus facere temptet ex clero. MLWDipl. Frid. I. 241 p. 34,1 -aconventicula (-asconventiculas MLWvar. l.) ... et omnes coniurationes in civitatibus et extra ... fieri prohibemus MLWeqs. MLWLigurinus 8,686 ne -umconventiculum vel conspiratio fiat ... urbibus in nostris, tali sub lege vetamus MLWeqs. III locus conveniendi, habitaculum — Versammlungsort, Wohnstätte: A in univ. (de avibus): Aethicus p. 187,5 concentus altilium consita -aconventicula escam facile invenientes gramina. B domus (Dei) — (Gottes-)Haus: MLWMirac. Firm. 2,5 quibus (oblationibus) sancti -aconventicula exornari mererentur. C conciliabulum, receptaculum — Sammelbecken, Schlupfwinkel: MLWIulian. Tolet. Wamb. 8 fit ... tota Gallia repente -umconventiculum perfidorum, perfidiae speleum, conciliabulum perditorum. MLWHerm. Augiens. chron. MLWa. 1054 furibus infestus nonnulla eorum -aconventicula exuri iubens (sc. imperator). Wellhausen
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinconventiculaf.
Mittellateinisches Wb.
* conventicula , -ae f. script. cun-: p. 1817,12. I conventus, congressus — Zusammenkunft, Versammlung : A in bonam vel …
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit conventicula
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — conventicula kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „conventicula". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/conventicula/mlw?formid=C09612
- MLA
-
Cotta, Marcel. „conventicula". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/conventicula/mlw?formid=C09612. Abgerufen 11. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „conventicula". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/conventicula/mlw?formid=C09612.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_conventicula_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„conventicula"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/conventicula/mlw?formid=C09612}, urldate = {2026-05-11}, }