Aggregat · alle Wörterbücher

conservator

mhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

conservator st. M.

conservator , st. M. nhd. Sachwalter, Bevollmächtigter Q.: Urk (1262) I.: Lw. lat. cōnservātor E.: s. lat. cōnservātor, M., Bewahrer, Erhalter, Retter; vgl. lat. cōnservāre, V., bewahren, erhalten (V.), begnadigen; vgl. lat. cum, Präp., mit, samt; lat. servāre, V., erretten, retten, erhalten (V.); vgl. idg. *kom, Präp., Präf., neben, bei, mit, entlang, Pokorny 612; idg. *ser- (2), V., sorgen, achten, schützen, bewahren, Pokorny 910 W.: vgl. nhd. Konservator, M., Konservator L.: WMU (conservator 59 [1262] 7 Bel.), MWB 3, 462 (conservator), DRW

MWB mhd.

conservator stM.

conservator stM. aus mlat. conservator (MlatWB 2,1547f.). ‘Sachwalter, Bevollmächtigter’ (7 UrkCorp -Belege, alle Köln): binnen ses wechin, na des dat wir gemanit werden van deme c…

Hederich Lex.

CONSERVÁTOR

CONSERVÁTOR , óris , ein Beynamen des Jupiters. Weil er aber an sich nichts anders, als was sonst der Namen Soter oder Servator bedeutet, so sehe man diese an ihren Orten nach.

Herder Lex.

Conservator

Conservator , lat., Erhalter, in Naturaliensammlungen der Aufseher, der zugleich das Ausstopfen der Thiere zu besorgen hat.

MLW lat.

conservator m.

conservator , -oris m. I servator, protector — (Be-) Wahrer , Erhalter, Beschützer : A gener.: 1 strictius: a spectat ad homines eorumque societates: MLW Iulian. Tolet. iudic. 3 p.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
conservatorst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

conservator , st. M. nhd. Sachwalter, Bevollmächtigter Q.: Urk (1262) I.: Lw. lat. cōnservātor E.: s. lat. cōnservātor, …
19./20. Jh.

Konversationslex.
CONSERVÁTOR
Hederich (Mythologie, 1770) · +1 Parallelbeleg

CONSERVÁTOR , óris , ein Beynamen des Jupiters. Weil er aber an sich nichts anders, als was sonst der Namen Soter oder S…
—

Latein
conservatorm.
Mittellateinisches Wb.

conservator , -oris m. I servator, protector — (Be-) Wahrer , Erhalter, Beschützer : A gener.: 1 strictius: a spectat ad…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

conservator KöblerMhd
conservator MWB
erhalten KöblerMhd
erretten KöblerMhd
mit KöblerMhd
neben KöblerMhd
retten KöblerMhd
samt KöblerMhd
schützen KöblerMhd
sorgen KöblerMhd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

CONSERVÁTOR Hederich
Conservator Herder

Latein · —

conservator MLW

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kom Pokorny
ser-3, sor Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit conservator

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von conservator 2 Komponenten

conserva+tor

conservator setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

conservator‑ als Erstglied (3 von 3)

conservatoria

MLW

conservatoria , -ae f. epistula defensionis — Schutzbrief : MLW Chart. Aquens. 14 (ed. E. Meuthen. 1972; epist. papae MLW a. 1248; in plica)…

Conservatorien

Herder

conservator·ien

Conservatorien , Musikschulanstalten zur Erhaltung der Kunst, entstanden in Italien; die berühmtesten waren die C. zu Neapel und Venedig, au…

conservatorium

LDWB1

conservatorium [con·ser·va·to·ri·um] (lat.) m. (-s) Konservatorium n.

Ableitungen von conservator (1 von 1)

conservatore

LDWB1

conservatore [con·ser·va·tǭ·re] m. (-ri) Musikhochschule f., Konservatorium n.