lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Butsche

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Butsche f.

Bd. 1, Sp. 1399
Butsche f.: 1. 'weibliche Scham', Butsch (budš) [KU-Kaulb Bedb A'glan Don-Schowe Torscha Gal-Dornf Josbg]. Syn. s. Bunz. — 2. 'Gebärmutter' [KB-Kriegsf]. — Südhess. I 1254; Rhein. I 1160.
195 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    butsche

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    butsche s. botech.

  2. modern
    Dialekt
    Butsche

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Butsche Band 3, Spalte 3,854f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit butsche

35 Bildungen · 34 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von butsche 2 Komponenten

but+sche

butsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

butsche‑ als Erstglied (30 von 34)

Butschelgeld

RhWB

butschel·geld

Butschel-geld Birkf n.: 1. Geld für das Bespringen der Ziegen. — 2. scherzh. Geld für die Kopulation.

butschelig

RhWB

butschelig Westerw Adj.: nicht glatt anliegend, bei Kleidern.

Butschel II

RhWB

Butschel II = Büschel s. Butsch III;

butscheln

RhWB

butsch·eln

butscheln schw.: 1. junge Zicklein werfen Verbr. wie Butschel 1 a. — 2. springen wie ein Butschel; hüpfend gehen, emsig, ungeduldig hin- u. …

Butschenbock

ElsWB

butschen·bock

Butsche n bock [Pytəpòk Bf. ], Demin. Butschiböckeli Heidolsh. n. Stutzebock. Kinder belustigt man durch leichtes Anstoßen der Stirnen; dab…

Butschendüppchen

RhWB

Butschen-düppchen -e- Wittl-Binsf n.: Tontöpfchen mit ungefähr 1 l Inhalt.

Butschengeiert

RhWB

Butschen-geiert -tš- Trier-Clüsserath m.: schlechter Weinberg.

Butschengeiss

RhWB

butschen·geiss

Butschen-geiss -tš- Simm , Saarl , Merz , Bitb f.: 1. Kosen. für Zicklein. — 2. Zecke Trier-Föhren .

Butschenka

RhWB

Butschen-ka butšəka Saarl-Bedersd ; butšak Wittl-GrLittgen : ein Kind B. tragen, auf der Schulter tr.

Butschenzecke

RhWB

butschen·zecke

Butschen-zecke butštsęk Saarl , Merz , Saarbg , Trier-Ld , Bernk-Hinzerath Merschd f.: Zecke, Wanze, Beerenwanze, Holzzecke, Schaflaus, Hund…

‑butsche als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „butsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/butsche/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „butsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/butsche/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „butsche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/butsche/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_butsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„butsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/butsche/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}