lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buohfel

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
17

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

buohfel st. n.

Bd. 1, Sp. 1500
buohfel
st. n., mhd. buochvel; ae. bócfel; an. bókfell. — Graff III, 469.
puoh-fell-: dat. pl. -un Gl 1,499,72 (M, 6 Hss.). 722,9; -an 499,74 (M, -uell-); -in 500,1 (M, -vell-). 4,273,14 (M); pvoc-: dass. -an 1,500,1 (M, clm 4606, 12. Jh.); puch-uel: nom. sg. 3 (M, 2 Hss.; lat. abl. pl.).
buoch-fellen: dat. pl. Gl 1,500,2 (M, 2 Hss., 1 -uo-); bovc-: dass. 2,326,47 (Escorial b-III-2, 11. Jh.).
Verschrieben: pvwellvn: dat. pl. Gl 1,500,3 (M).
als Buchmaterial zubereitete Tierhaut, Pergament, Pergamentblatt: puohfellun pergimin [habeant ... veteres libros ... in] membranis [purpureis auro argentoque descriptos, Job Praef.] Gl 1,499,72 (12 Hss. nur buohfel). 4,273,14. puohfellun Pharisaei decalogum Moysi in membranulis [zu: (scribae et Pharisaei) dilatant ... phylacteria sua, Matth. 23,5] 1,722,9. bovcfellen [quam (bibliothecam?) ex parte corruptam Acacius, dehinc Euzoius ... in] membranis [instaurare conati sunt, Hier., Ep. XXXIV, 1] 2,326, 47.
Vgl. Wattenbach S. 115 f.
Abl. buochvellære mhd.
1037 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    buohfelst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    buohfel st. n. , mhd. buochvel; ae. bócfel; an. bókfell. — Graff III, 469. puoh-fell-: dat. pl. -un Gl 1,499,72 ( M, 6 H…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buohfel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buohfel 2 Komponenten

buoh+fel

buohfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — buohfel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.