lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bundschuh

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bundschuh

Bundschuh

Bund m. n. ‘Büschel, Vereinigung’, mhd. mnd. bunt m. (vgl. ahd. gibunt, 10./11. Jh., und buntilīn ‘Bündlein’, 9. Jh., got. gabundi f.), mnl. bont, nl. bond, ablautende Bildungen zu dem unter binden (s. d.) behandelten Verb. Eine Bedeutungsdifferenzierung mit Hilfe des Genus beginnt sich erst im 18. Jh. auszuprägen, vgl. mask. ‘Bindendes, Bündnis’ (Jugend-, Staaten-, Ehebund), neutr. ‘Zusammengebundenes’ (zwei Bund Stroh, Schlüsselbund). – Bündel n. ‘Zusammengeschnürtes, Päckchen’, ahd. buntilī(n) (9./10. Jh.; vgl. ahd. gibuntil(o) m., gibuntila f. ‘Gebundenes, Büschel’, Hs. 12. Jh.), mhd. bündel, mit dem Konkreta bildenden germ. l-Suffix zum unter binden behandelten Verb; davon abgeleitet bündeln Vb. (18. Jh.). bündig Adj. ‘überzeugend, klar’, mhd. bündec ‘verbündet’, dann ‘verbindlich, verpflichtend’ (14. bis 17. Jh.); formelhaft kurz und bündig (18. Jh.). Bündnis n. ‘Vertrag, Vereinbarung’, mhd. büntnisse. Bundesgenosse m. (15. Jh.). Bundschuh m., mhd. buntschuoch ‘Schuh mit Riemen zum Umschnüren der Beine’ in der Tracht des einfachen Mannes wird zum Symbol und Feldzeichen der sich empörenden Bauern, gewinnt die Bedeutung ‘Aufstand, Empörung’ (15. Jh.) und bezeichnet schließlich die Vereinigung der revolutionären Bauern (16. Jh.).
1252 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bundschuh

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Bundschuh , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, eine veraltete Benennung eines ehemahligen großen Schuhes, welcher…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bundschuh

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bundschuh , der, ein plumper, weit heraufgehender, mit Riemen oben zugebundener Schuh der oberdeutschen Bauern und Lands…

  3. modern
    Dialekt
    Bundschuh

    Elsässisches Wb.

    Bundschu h m. starker, grober mit Riemen gebundener Schuh der Bauern. Spw. ‘Affen fahet man mit den grossen buntschuohen…

  4. —
    Sprichwörter
    Bundschuh

    Wander (Sprichwörter)

    Bundschuh 1. Bundschuh reim dich! – Luther's Werke, II, 437. 2. Den Bundschuh aufwerfen. – Murner. Nb., 78. 3. Den Bunds…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bundschuh

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bundschuh 2 Komponenten

bund+schuh

bundschuh setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bundschuh‑ als Erstglied (1 von 1)

bundschuher

DWB

bundschuher , m. gebildet wie holzschuher, perone indutus, dann conjuratus, perduellio: ein offener feind, der in ein bundschuoch oder zuosa…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bundschuh". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bundschuh/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „bundschuh". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bundschuh/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bundschuh". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bundschuh/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_bundschuh_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bundschuh"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bundschuh/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}