lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bump

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

bump

Bd. 1, Sp. 1345
bump: Schallwort für dumpfen Ton, den ein schwerer Körper beim Auffallen hervorruft, bump [KU-Schmittw/O Lambert Penns 34]; vgl. bum, bumpel, bum(p)s.
154 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bump

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    bump Band 4, Spalte 1263 bump 4,1263

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bump

75 Bildungen · 70 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

bump‑ als Erstglied (30 von 70)

Bumpel

SHW

Bump-el Band 1, Spalte 1221-1222

bumpeln

SHW

bump-eln Band 1, Spalte 1223-1224

bumpern

SHW

bump-ern Band 1, Spalte 1225-1226

Bumpert

SHW

Bump-ert Band 1, Spalte 1225-1226

Bumpes II

SHW

Bump-es II Band 1, Spalte 1225-1226

Bumpe(r)schlegel

Idiotikon

Bumpe(r)schlegel Band 9, Spalte 265 Bumpe(r)schlegel 9,265

Bumpel

Idiotikon

bum·pel

Bumpel Band 4, Spalte 1264 Bumpel 4,1264

bumpeldick

PfWB

bumpel·dick

bumpel-dick Adj. : ' ganz dick '. Die Kuh is bumbeldick vollgefresse [ NW-Haardt ]; sich b. sattfresse 'einer Speise überdrüssig werden' [eb…

Bumpeleⁿ

Idiotikon

Bumpeleⁿ Band 4, Spalte 1265 Bumpeleⁿ 4,1265

bumpelig

PfWB

bumpelig Adj. : ' dick, fett ', bumb(e)lich [KL-Mackb KB-Kriegsf verbr. südl. VPf]; vgl. gebumpelt . Syn. s. mockelig . — Zu Bumpel . — Els.…

Bumpelkappe

RhWB

bumpel·kappe

Bumpel-kappe bumbəlnkāp Trier-Cordel ; -əl- Bitb-Idenh , Simm-Schlierschd ; -ələ- Bitb-Dahlem f.: Zipfelmütze.

Bumpelkorb

PfWB

bumpel·korb

Bumpel-korb m. : ' hoher, bauchiger Korb mit Deckel ', Bumbelkoʳb [ IB-Erfw/Ehling ]; vgl. Bauschenkorb .

Bumpelns

PfWB

Bumpelns n. : ein Klickerspiel, Bumbels [ BZ-Billh ]; vgl. Bombe 2.

bumpelrurrig

Idiotikon

bumpelrurrig Band 6, Spalte 1243 bumpelrurrig 6,1243

Bumpelstock

PfWB

bumpel·stock

Bumpel-stock m. : ' Stock zum Prügeln ' (s. bumpeln 1 2). VR.: Wenn mei(n) Fraa net tanze will, do wääß ich, was ich tu: Ich steck se in das…

bumpen II

RhWBN

bumpen II bompə Saarl-Stdt schw.: sich b., sich wölben, sich werfen, vom Boden, vom Holz.

Bumpennickel

PfWB

bumpen·nickel

Bumpen-nickel m. : ' Begleiter des Christkindes ', Bumbenickl [ PS-Hengsbg KB-Dannfs ]; vgl. Bumpernickel . Syn. s. Pelznickel . — Zu bumpen…

bumper

DWB

bum·per

bumper , m. poculum capacius, nach dem engl. bumper, ein volles glas, das man aufstöszt: nachdem die mahlzeit vorüber war, liesz sich jeder …

bump als Zweitglied (3 von 3)

biribump

Idiotikon

biri-bump Band 4, Spalte 1263 biri-bump 4,1263

rumpedibump

Idiotikon

rumpedibump Band 4, Spalte 1263 rumpedibump 4,1263

Ableitungen von bump (2 von 2)

Bumpe

SHW

Bumpe Band 1, Spalte 1221-1222

verbumpen

PfWB

ver-bumpen schw. : = verbummern , ve (r) bumbe [weit verbr.], -bombe [ KU-Dunzw HB-Kirrbg Ingb], -boumbe [ IB-Rohrb ], -bumme [ Kühn Hamet 1…