Aggregat · alle Wörterbücher

meischen

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

meischen verb.

Bd. 12, Sp. 1945

meischen , verb. 1 1) trauben stampfen oder quetschen: gemaischte weinbeer, zertretene oder zerstoszene weinbeeren, die zur presse gebracht werden. Frisch 1, 636 c . 2 2) das geschrotene malz mit wasser behandeln: meeschen, maischen, meischen, meuschen, die arbeit, da man das malz mit wasser zur würze des bieres bereitet. Jacobsson 3, 41 b ; einmeeschen, einmeischen, einmeuschen, meischen, maischen bei bierbrauern, brantweinbrennern und stärkemachern. 1, 529 a ; das getreide wird ( bei der essigbrauerei ) auf gleiche weise gemalzet, geschroten, gemaischt, gekocht. Beckmann technol. (1777) 101;…

Adelung nhd.

Meischen

Meischen , verb, reg. act. rühren, und in engerer Bedeutung, durch Rühren vermischen, welches so wie das Hauptwort Meisch nur noch in einigen Fällen, besonders bey den Bierbrauern,…

Campe nhd.

Meischen v., trs

Meischen , v. trs . rühren, durch Rühren unter einander bringen, vermischen. Das Malz meischen , dasselbe, nachdem heißes Wasser darauf gegossen ist, umrühren und unter einander br…

Wander sprichw.

Meischen

Meischen Et äs mer met äm't Meisken, wä äm't Heisken. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 387.

MeckWB Dial.

meischen

Wossidia meischen in der Zs. MeckWB inmeischen einmaischen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Meischen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Meischen , verb, reg. act. rühren, und in engerer Bedeutung, durch Rühren vermischen, welches so wie das Hauptwort Meisc…
modern

Dialekt
meischen
Mecklenburgisches Wb.

Wossidia meischen in der Zs. MeckWB inmeischen einmaischen.
—

Sprichwörter
Meischen
Wander (Sprichwörter)

Meischen Et äs mer met äm't Meisken, wä äm't Heisken. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 387.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.