Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
büschel
büschel, m. fasciculus, manipulus, bund, bündel, nach der zweiten und dritten bedeutung von busch, wodurch eine ableitung aus binden, bund schein gewinnt, und busch, büschel dem lat. fascia, fascis, fasciculus glichen, vgl. büscheln. mhd. leut, lant und êre bedarf mêr witze dann ein bluomen büschel. Albr. Tit. 2906; swenne daʒ snit kumet, riutent zem êrsten ûʒ den knüllen und den ratten unde bindent den ze sament ze büscheln, daʒ man die ferbrenne, colligite primum zizania et alligate ea in fasciculos ad comburendum. Grieshaber 2, 38. 44. nhd. und nemet ein püschel isopen und tunket in das blut in dem becken und berüret damit die überschwelle. 2 Mos. 12, 22; mein freund ist ein büschel myrrhen, das zwischen meinen brüsten hanget. hohelied 1, 13; hat mich gebeten, e. ch. f. gn. dieselben brieve, so in einem püschel eingemacht waren, zuzufertigen. Luther 2, 284a; fasset gleichwie in einem püschel. tischr. 147b; die alten weisen Römer gaben iren regenten, losungern und ratleuten zwölf diener zu, die trugen sechs püschel gerten (fasces), die andern sechs parten (secures). Mathesius 48a; Maaler 83c nennt diese fasces buschlen ruoten, so man den burgermeistern vortruog; tregt einen groszen büschel schlüssel. Ayrer fastn. 140a; Jahn geht ein, tregt einen dicken püschel brief. Ayrer 101a; es sind die püschel schon zu blumenkränzen da. Schönborn bei Gryphius 2, 29; er hat ihm einen büschel haare ausgerauft; büschel heu, büschel flachs; er that seinen büschel von einfällen nach art eines pfauenschwanzes auseinander. J. P. lit. nachl. 4, 121. büschel heiszen die mit weiden zusammengebundnen ballen von lohrinde, aber auch für die nachgeburt kommt übereinstimmend mit bürde und bürdel die benennung büschel vor, puschel = purde, fascis. voc. 1482 aa 1a. s. büschlein.