lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bürsch

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Bürsch

Bd. 1, Sp. 1268
Die Bürsch, oder Bürsche, plur. die Bürschen. 1) Das Schießen aus einem gezogenen Rohre, ohne Plural. Auf die Bürsche gehen, bey den Jägern, wenn sie mit einem Bürschrohre ausgehen, hohes Wildbret zu schießen. In weiterer Bedeutung auch das Schießen und die Jagd überhaupt, besonders in Oberdeutschland. Auf die Bürsch gehen, auf die Jagd gehen. 2) Die Jagdgerechtigkeit, das Recht an einem Orte jagen zu dürfen, auch ohne Plural. Die freye Bürsch, die Freyheit an ungehägten Orten zu jagen. Die obere Bürsch, die niedere Bürsch. 3) Ein Bezirk, in welchem man jagen kann oder darf, besonders ein Bezirk, in welchem ein jeder die Jagdfreyheit hat, im Gegensatze eines Forstes, oder eines gehägten Jagdbezirkes. In dieser Bedeutung ist das Wort vornehmlich im Schwäbischen Kreise gangbar, wo die Bürsch oder die freye Bürsch, ein ansehnlicher aber durch Forsten sehr unterbrochener Jagdbezirk ist, wo viele Stände und deren Unterthanen die freye Jagd haben. Anm. In den beyden letzten Bedeutungen ist dieses Wort am meisten in Oberdeutschland, und auch hier am häufigsten in Schwaben üblich, wo auch nur die meisten der folgenden Zusammensetzungen gangbar sind. S. Bürschen.
1182 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bürsch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Bürsch , oder Bürsche, plur. die Bürschen. 1) Das Schießen aus einem gezogenen Rohre, ohne Plural. Auf die Bürsche g…

  2. modern
    Dialekt
    Buerschf.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Buersch f. Bauerfrau, wie Buermudder Gü Gut ; Schw Pinn ; Wi KGörn ; Weltz. Jungm. 22; Gild. Kb. 1, 69; Dörp. 381; im Sp…

  3. Sprichwörter
    Bürsch

    Wander (Sprichwörter)

    Bürsch Er hat freie Bürsch. Er kann gehen, wohin er will. Frz. : Avoir la clé des champs.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buersch

43 Bildungen · 38 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von buersch 2 Komponenten

buer+sch

buersch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buersch‑ als Erstglied (30 von 38)

Bürschabschied

Adelung

buersch·abschied

Der Bürschabschied , des -es, plur. die -e, in Schwaben, ein Abschied oder Beschluß der Bürschstände, welchen sie auf einem Bürsch-Convente …

Buerschaft

MeckWB

buer·schaft

Buerschaft ä. Burschop, -schap f. 1. Bauerschaft, die bäuerliche Dorfgemeinde als Körperschaft des öffentlichen Rechts, sie besitzt und pach…

Bürschanwalt

Campe

buersch·anwalt

† Der Bürschanwalt , des — en, Mz. die — anwälte, in Schwaben, der gemeinschaftliche Anwalt der Bürschstände (Bürsch advocat).

Buerschap

MeckWB

buer·schap

Buerschap n. das früher gezogene mecklenburgische Landschaf Sta Göhr ; Gü Eik ; de blagen Buerschap Wi Stove ; dei rugen Buernschap Wa Fed .

Bürschausschuß

Campe

buersch·ausschuss

† Der Bürschausschuß , des — sses, Mz. die — schüsse, in Schwaben, diejenige Person oder diejenigen Personen, welche aus den Bürschständen g…

Bürschbezirk

Adelung

buersch·bezirk

Der Bürschbezirk , des -es, plur. die -e, eben daselbst, ein Bezirk, in welchem einem jeden die freye Jagd erlaubet ist; der Bürsch-District…

bürschbüchse

DWB

buersch·buechse

bürschbüchse , f. : der nicht weisz was hetzen oder beiszen ist, der seine tag kein fewrrohr gesehen, kein bürschbüchs kennet, viel weniger …

Bürsch-Casse

Adelung

buersch·casse

Die Bürsch-Casse , plur. die -n, im Schwäbischen Kreise, die gemeinschaftliche Casse der Bürschstände.

bürschchen

DWB

buersch·chen

bürschchen , n. puer: bürschchen, versprich für dich, was du versprechen willst (de te largitor puer). Lessing 7, 444 ; er ein munteres bürs…

bürschel

DWB

buer·schel

bürschel , n. dasselbe: er liebte mich als ein resolutes junges bürschel. Simpl. 2, 125.

bürscheln

PfWB

buer·scheln

burscheln , bürscheln schw. : ' den Burschen nachlaufen, auf Liebeleien aus sein ', vgl. bur- schen 2. Das Mädel boʳschdelt (bǫʳšdəld) [ NW-…

Buerscheper

MeckWB

buer·scheper

Buerscheper m. der von den Bauern gemeinsam gehaltene Schäfer: Schö Grev ; ( Gü 1656) Spald. Land. 3, 308. Mnd. bûrschêper m.

Bürschfrevler

Campe

buersch·frevler

† Der Bürschfrevler , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in Schwaben, einer, der gegen die Bürschordnung frevelt.

Bürschgêld

Adelung

buersch·geld

Das Bürschgêld , des -es, plur. inus. bey den Jägern, dasjenige Geld, welches der Jäger bey Lieferung eines Stückes Wild von der Herrschaft …

Bürschgenoß

Campe

buersch·genoss

† Der Bürschgenoß , des — ssen, Mz. die — ssen, in Schwaben, derjenige, der an der freien Bürsch Antheil hat; ein Bürschverwandter.

Bürschhund

Adelung

buersch·hund

Der Bürschhund , des -es, plur. die -e, bey den Jägern, ein Hund, welcher das angeschossene oder gebürschte Wildbret verfolget und niederrei…

Bürschkasse

Campe

buersch·kasse

† Die Bürschkasse , Mz. die — n, in Schwaben, die gemeinschaftliche Kasse der Bürschstände.

bürschlein

DWB

buersch·lein

bürschlein , n. was bürschchen. im 16 und 17 jh. hatte es aber noch die collectivbedeutung von bursch: wo ich mich under diesem bürschlein e…

Bürschmeister

Adelung

buersch·meister

Der Bürschmeister , des -s, plur. ut nom. sing. bey Herrschaften, ein Jäger, welchem ein Jägerhaus mit dessen Zubehör anvertrauet ist, und w…

Bürschner

Adelung

buersch·ner

Der Bürschner , des -s, plur. ut nom. sing. in Schwaben, welcher auf die Bürsche gehet. Freye Bürschner, Unterthanen der Bürschstände, welch…

Bürschoberste

Adelung

buersch·oberste

Der Bürschoberste , des -n, plur. die -n, eben daselbst, ein mächtiger Bürschstand, welchen die übrigen erwählen, damit er für die Befolgung…

Bürschordnung

Adelung

buersch·ordnung

Die Bürschordnung , plur. die -en, eben daselbst, ein von den Bürschständen verabredetes Gesetz, wie sich ihre Unterthanen der freyen Bürsch…

Bürschpaß

Campe

buersch·pass

† Der Bürschpaß , des — sses, Mz. die — pässe, in Schwaben, eine schriftliche Erlaubniß, durch welche ein Bürschstand seinen Unterthanen die…

Bürschpulver

Adelung

buersch·pulver

Das Bürschpulver , des -s, plur. car. die feinste Art des Schießpulvers; Scheibenpulver, zum Unterschiede von dem Musketen- und Stückpulver.

Bürschrohr

Adelung

buersch·rohr

Das Bürschrohr , des -es, plur. die -röhre, bey den Jägern, ein gezogenes Rohr mit einem Deutschen Schlosse, zur Jagd; eine Bürschbüchse, zu…

Bürschstand

Adelung

buersch·stand

Der Bürschstand , des -es, plur. die -stände, in Schwaben, ein Reichsstand, oder ein anderer vom unmittelbaren Adel, welcher Theil an der fr…

buersch als Zweitglied (1 von 1)

gebürsch

DWB

gebu·ersch

gebürsch , f. jagd, jagdrevier, oberd. Adelung ; s. gebirs, bürsch.

Ableitungen von buersch (4 von 4)

Bürsche

Adelung

Die Bürsche , S. Adelung Bürsch .

erbürschen

DWB

erbürschen , erjagen: als er nachjaget einem hirschen, den er wolt aus seim gschosz erbürschen. Ayrer 437 b , richtiger und reimgenauer erbi…

gebürsch

DWB

gebürsch , f. jagd, jagdrevier, oberd. Adelung ; s. gebirs, bürsch.

Gebürsche

RhWB

Ge-bürsche jəbš Düss-NCassel n.: Netz, die Gedärme umschliessend.