lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brutzeln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Rheinisches Wb.

brutzeln

Bd. 1, Sp. 1060
brutzeln Rhfrk -u-; NHunsr, Mosfrk [Trier, Bernk, Zell, Koch, Kobl] -o-; ausserhalb noch -o- Gummb-Forst; -ø- Rees-Elten Brünen Rees; prø- Mörs-Pelden Wallach, Emmerich; auch Rip brø- Monsch-Hargart, Rheinb-GrBüllesh, Malm-Amel (-o-); –e- Neuw, Westerw schw.: 1.a. tönend brodeln, schmoren, wallen, sprudeln; zischen, vom Feuer. — b. das Essen lange warm halten für Späterkommende, zu lange kochen, wenn die Köchin sich etwas Besseres zurechtmacht. Se brotzelt ebbes fir sech allen. — 2. mit Lärm herabfallen, von kleinen Dingen Koch-Laub; knarren, von ausgetrockneten Schuhsohlen Westerw; s. britzeln. — 3.a. dummes Zeug reden Monsch-Hargat (-ø-). — b. an Kleinigkeiten herumarbeiten, handwerksmässige Arbeit im Hause verrichten, ohne das Handwerk erlernt zu haben Malm-Amel, Eusk (-o-); langsam, umständlich arbeiten Rheinb-GrBüllesh (-ø-). — Abl.: die Brutzel(er)ei, dat Gebrutzel(s).
906 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brutzeln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    brutzeln , in doppeltem sinn, 1 1) fervendo sonum edere: das fett brutzelt in der pfanne; mir brutzelt mein eignes töpfc…

  2. modern
    Dialekt
    brutzeln

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    brutzeln Band 3, Spalte 3,617f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brutzeln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brutzeln 2 Komponenten

brut+zeln

brutzeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑brutzeln als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von brutzeln (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brutzeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „brutzeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/rhwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brutzeln". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brutzeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brutzeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/rhwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}