lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRUTZELN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRUTZELN vb.

Bd. 5, Sp. 925
BRUTZELN vb.abl. von brodeln vb. (vgl. Duden, et. 5191b und et. wb. dt. 1,224b) oder lautmalende bildung (vgl. Kluge/S. et. wb. 25157a). bereits älter, wohl im anschluß an braten vb., auch in der form bratzeln, vgl.: ⟨u1430⟩ nym her ein pfannen .. vnd seud es nicht ser lang: wann es pratzelt, so hat es sein genug Peter v. Ulm cirurgia 229 K. bis anfang des 20. jhs. auch ‐o‐und ‐ö‐haltige formen. 1 (in heißem fett) zischend und spritzend gar werden: ⟨1706⟩ so lange das essen noch auff dem tische prötzelt oder kochet, so lange wird die köchin von ihrem manne geschlagen J. G. Schmidt rocken‐philos. 3/4(1707)333. 1812 das feuer, das auf dem heerde flackerte, ward still und schlief ein, und der braten hörte auf zu brutzeln Grimm kinder‐ u. hausmärchen [1955]190 P. 1852 (in der küche) brotzelte die gebackene leber der andern Gutzkow knabenzeit 24. ⟨1944⟩ im backrohr des beamtenherdes bruzzelte ein schweinebraten Rinser gefängnistgb. (1967)25. ⟨1994⟩ die hähnchenstücke brutzeln, ein angenehmer duft breitet sich in der küche aus Ch. Wolf tag (2003)489. 2003 die kalbshaxe brutzelt im backofen ebd. 125. 2 (durch braten in der pfanne) zubereiten: 1932 der ober .. ist meiner seel’ wie eine fahrige köchin, die alle töpfe und alle löffel in betrieb hat, .. überall eine kleinigkeit brotzeln läßt Reger hähnchen 307. 1979 so fand sich Paula plötzlich in der küche wieder, wie sie am herd stand und brutzelte Plenzdorf legende 84. 2011 sie liebt es, auf traditionelle weise über der offenen kochstelle zu brutzeln das magazin 3,72a.Stöwer
1555 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brutzeln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    brutzeln , in doppeltem sinn, 1 1) fervendo sonum edere: das fett brutzelt in der pfanne; mir brutzelt mein eignes töpfc…

  2. modern
    Dialekt
    brutzeln

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    brutzeln Band 3, Spalte 3,617f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brutzeln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brutzeln 2 Komponenten

brut+zeln

brutzeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brutzeln als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von brutzeln (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brutzeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „brutzeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brutzeln". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_brutzeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brutzeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brutzeln/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}