lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brodelen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

brodelen

Bd. 2, Sp. 181a
brodelen, brudlen, brutzlen [pròtlə Str. Dunzenh. Z.; prùtlə Lutterb. Hüss. Co. Str. Dehli.; prùtslə Ingw.] 1. brotzeln, anfangen zu kochen Hüss. Str. K. Z. Ingw. Horich, wü’s brodelt! Ingenh. ‘e gute Kaffe zu bruttle un Wecke derzu ze serwire’ Str. JB. VII 184. ‘Soll es nit brodeln, so ruckt man den hafen vom fuir oder das fuir vom hafen’ Geiler in Als. 1862/67, 137. 2. murmeln, murren Hag. H.: d alte Lüt brudlen gërn Bf., ähnl. Lutterb. 3. hörbar farzen Dunzenh. 4. dämpfend stinken Co. — Schweiz. 5, 410. Schwäb. 99. Bayer. 349.
549 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brodelenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    brodelen swv. brodeln. daʒ siudet und wallet und prodlet Weltchr. 37 a . und brodlot und walt in im wie ain siedender ha…

  2. modern
    Dialekt
    brodelen

    Elsässisches Wb.

    brod e le n , brudle n , brutzle n [pròtlə Str. Dunzenh. Z. ; prùtlə Lutterb. Hüss. Co. Str. Dehli. ; prùtslə Ingw. ] 1.…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brodelen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brodelen 2 Komponenten

brod+elen

brodelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brodelen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brodelen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brodelen/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „brodelen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brodelen/elswb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brodelen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brodelen/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brodelen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brodelen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brodelen/elswb},
  urldate      = {2026-05-18},
}