Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
brummeln
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
brummeln , murmure obstrepere, mutire, ein wenig brummen: also ein lew gat umb brumlen und schrien, das er die thier zer…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
brum|meln vb.intr. barboté (-tëia), jondré (-ra) → LDWB2 brummen .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von brummeln 2 Komponenten
brummeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
herbrummeln , verb. ( vergl. DWB brummeln theil 2, 428): sie als denn bisweilen etwas, so dem gebet ähnlich war, herzubrummeln pflegte. ehe …
PfWB
herum-brummeln schw. : 'ständig seine Unzufriedenheit brummend äußern', vgl. PfWB brummeln 1 b. Er dut de ganze Daag erumbrummle [ LU-Opp ];…
PfWB
voll-brummeln schw. : de Kopp vollbrummle 'ständig Vorwürfe machen, nörgeln' [ PS-Burgalb RO-Semb ]; vgl. PfWB volldudeln .
Campe
Х Vorbrummeln , v. trs . das Verkleinungswort von vorbrummen , leise vorbrummen. Moerbeek. D. Vorbrummeln .