Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BRÜCHE f
DWB2BRÜCHE f. DWB2wohl lehnwort aus mnd. brok, brke m. (f. ). DWB2 strafzahlung, geldbuße. meist im norddt. sprachraum (vgl. auch bruch m. 5 ): 1427 kein meister sal seynen gesellen stugwerg czu arbeiten gebin, sunder her sal ym syner arbeit by wochenczal lonen, bi der broche eyner i tonne bieres cod. dipl. warm. 4(1935) 235. ⟨1510/30⟩ die freyen, noch ein handtwercker .. noch die paurn sollen fortme brüche setzen auf bier zu kauffen, sonder wer da gebricht, der gebe gelt Grunau preuss. chr. 1,477 P. ⟨u1567⟩ (es) sollen oldermann und kauffmanns=rath macht haben, die verbrecher .. zu straffen, und die bruͤche zu nehmen Pock gold‐grube (1726)2,320. 1643 solte aber auff der vierdten schawung .. solcher teich noch nicht gemacht seyn, so soll der teichgräfe .. den ungehorsahmen bey verlust des verlegten teichgeldes und der brüche alsobald auspfanden dithmars. land‐recht (1667)148. ⟨1692⟩ da .. jemand sich unterstehen würde, pfand‐weigerung zu thun, .. sol derselbe .. in eine ansehnliche brüche .. verfallen seyn Bremen u. Verden policey‐ordn. (1732)123. ⟨1727⟩ (die untertanen sollen) gewärtig seyn .., daß der unangefesselte hund getödtet und der eigentühmer desselben über das zur brüche gezogen werde ebd. (1732)1026. ⟨1786⟩ wir halten uns verpflichtet, .. alles almosengeben an bettler hiemit bei strafe und einer brüche von zwei reichsthaler gold .. gänzlich zu verbieten in: Berg hdb. policeyrecht (1799)6,2,892. 1831 Schlömer (wurde) .. wegen nichterscheinens auf der session in eine brüche von 8 rbthlrn verurtheilt Hebbel III 1,1 W. 1875/6 es war ein donnerstag und noch zur stunde, daß gast mit gaste handeln durfte, also daß der stadtknecht .. müßig auf unseres nachbaren beischlag saß, maßen es vor der hand keine brüchen zu erhaschen gab Storm 4,313 K.Luther