lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brucken

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
3

Eintrag · Lothringisches Wb.

brucken intr. v.

Bd. 1, Sp. 67b
brucken [brukən Si.] intr. v. nicht vom Fleck, nicht vorwärts kommen, liegen bleiben: ’t Feier bruckt das Feuer will nicht brennen, es glimmt nur. — lux. 48; baier. 1, 347 (herum)brocken. Davon:
195 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bruckensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    brucken sw. v. vgl. ungibruckit adj. part. prt.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bruckensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    brucken , sw. V. Vw.: s. brücken (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brucken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brucken , pulsare, pultare, pochen, auf die thürklinke schlagen, in einigen landstrichen, z. b. in Göttingen.

  4. modern
    Dialekt
    brucken

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    brucken Band 3, Spalte 3,538f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brucken

25 Bildungen · 18 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

brucken‑ als Erstglied (18 von 18)

bruckenambahte

KöblerMhd

brucken·ambahte

bruckenambahte , st. N. nhd. „Brückenamt“, Verwaltung einer Brücke und der dafür eingehenden Gelder Q.: Urk, WeistErf (1332) E.: s. brucke, …

bruckenambat

KöblerMhd

bruckenambat , st. N. Vw.: s. bruckenambahte*

bruckenambet

MWB

brucken·ambet

bruckenambet stN. ‘Verwaltung einer Brücke und der dafür eingehenden Gelder’ ad officium pontis, quod vocatur brucken ammecht pertinent infr…

Bruckenböuens

ElsWB

Brucke n böue n s n. Brückenbau Betschd. ‘Brucke n böüjes’ ein Spiel der Kunkelstube JB. VIII 78.

bruckendil

KöblerMhd

brucken·dil

bruckendil , sw. M., sw. F., st. F. nhd. Brückendiele Q.: Rcsp (1323) E.: s. brucke, dil W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 106 (bruckendil)

bruckenmachære

MWB

bruckenmachære stM. ‘Brückenbauer’ wo brucke odir bret da gebresten, / die bistu schuldig zu machen zu dem besten. / dar umb bistu bruckenma…

bruckenmeister

Lexer

brucken·meister

brucken-meister stm. brückenmeister, der die br. zu beaufsichtigen u. auszubessern hat Tuch. 59,24 ff.

Bruckenspiel

ElsWB

brucken·spiel

Brucke n spiel n. ein Kinderspiel, eingehend beschrieben u. erläutert JB. XVI 299—304.

bruckentor

MWB

brucken·tor

bruckentor stN. ‘Tor an der Fallbrücke’ des berges was dennoch me / oberhalb dem sewe; / eines visches chewe / was des sewes bruggen tor Whv…

bruckenzol

Lexer

brucken·zol

brucken-zol stm. brückenzoll Swsp. 166,1. Öh. 102,24. Mone z. 4,394. bruckezol Dsp. 1,133.

bruckenzol, bruckzol

MWB

bruckenzol, bruckzol stM. ‘Brückenzoll’ swer sô bruckenzol oder wazzerzol entvûret [nicht bezahlt] , der sal in vîrvalt gelden SSp(W) 2:27,1…

bruckenære

KöblerMhd

bruckenære , st. M. nhd. Brückenwächter, Brückenzöllner Q.: Urk (13. Jh.) E.: s. brucke W.: DW- L.: MWB 1, 1041 (bruckenære)

bruckenære, bruggenære

MWB

bruckenære, bruggenære stM. ‘Brückenwächter, Brückenzöllner’ vmme den bruggener ist also gerêth [= gerihtet ] , daz im der herzoge wider leg…

‑brucken als Zweitglied (6 von 6)

gebrucken

KöblerMhd

geb·rucken

gebrucken , sw. V. nhd. überbrücken Hw.: s. gebrücken E.: s. brücke W.: nhd. DW- L.: Hennig (gebrucken)

Ableitungen von brucken (1 von 1)

gebrucken

KöblerMhd

gebrucken , sw. V. nhd. überbrücken Hw.: s. gebrücken E.: s. brücke W.: nhd. DW- L.: Hennig (gebrucken)