Aggregat · alle Wörterbücher

Britschen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Britschen

Bd. 1, Sp. 1201

Britschen, oder Pritschen, verb. reg. act. mit der Britsche schlagen. Einen britschen. Auch in weiterer Bedeutung für schlagen überhaupt. So werden auf den Schiffen die Matrosen gebritschet, wenn sie mit Stricken an dem Mastbaume gepeitschet werden. Nieders. britzen. Das Engl. to breech bedeutet gleichfalls schlagen.

Campe nhd.

Britschen

Х Britschen oder

Campe nhd.

Britschen v., trs, intrs

Britschen , v. I) trs . 1) Mit der Pritsche oder Britsche schlagen, in weiterer Bedeutung auch wol, überhaupt, mit Geräusch schlagen. S. Britschen . 2) † Eigentlich wol, mit der Pr…

DWB nhd.

britschen

britschen , 1 1) ferire, percutere plagis, brütschen. Haupt 2, 255 : mit der hand, mit dem bret, mit dem pantoffel britschen; ein kind auf den hintern britschen; den arsch voll bri…

MeckWB Dial.

britschen

britschen a. Spr. britzen mit einer Britsche (Britsch 2 ) schlagen, klopfen: 'wenn se ... mit ... Frantzösichen Klaphöltern gebritzet unde geschlagen ... werden' Gry. Lb. 1, Cc 3 a…

+ 5 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

britschen

britschen schw.: 1. fortbr., sich aus dem Staube machen Westerw. — 2. das Haar br., sich br., schön glatt kämmen, zu Britsche 2 a OOttw .

RhWB Dial.

britschen

britschen -e- Wend-Berglangenb schw.: absol. anklatschen in der Schule.

RhWB Dial.

britschen

britschen -i-, –e- Mos, uSaar, Oberlahnst; -itsə Sieg-ODollend Rhönd Honnef , Neuw-Erpel Dattenbg ; -ē- Neuw-Unkel schw.: 1. Trauben nachlesen; die Britschen nachträglich lesen; br…

RhWB Dial.

britschen

britschen, britzen britšə, –e- Rhfrk, Mosfrk; britsə, –e- Rip, Nfrk [selten Rip britšə, pr- ] schw.: 1. trans. a. einen br., mit der Pritsche schlagen (urspr.); allg. mit der Rute,…

RhWB Dial.

britschen

britschen schw.: 1. -e- rutschen. Om Arsch iwer et ganze Gebinn br. Neuw-Datzeroth . — 2. -i- Eisbahn schlagen Simm-Riegenr , Goar-Wiebelsh . — 3. pr- die Raine oder Terrassen des …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Britschen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Britschen , oder Pritschen, verb. reg. act. mit der Britsche schlagen. Einen britschen. Auch in weiterer Bedeutung für s…
modern

Dialekt
britschen
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

britschen a. Spr. britzen mit einer Britsche (Britsch 2 ) schlagen, klopfen: 'wenn se ... mit ... Frantzösichen Klaphölt…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Britschen Adelung
Britschen Campe
Britschen Campe
britschen DWB
britschnasz DWB
pritschen DWB
Pritsch Campe
bratsch DWB
britsch DWB
brodeln DWB
platsch DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit britschen

7 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von britschen 2 Komponenten

brit+schen

britschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

britschen‑ als Erstglied (5 von 5)

Britschenknaken

MeckWB

britschen·knaken

Britschenknaken m. scherzhaft große Nase Ma.

britschenmeister

DWB

britschen·meister

britschenmeister , m. bei schützengesellschaften der lustigmacher, welcher ein britschholz trägt. Haupt 3, 257. 255 .

britschenschlager

DWB

britschen·schlager

britschenschlager , m. dasselbe: schwertdanzer, kunzenjäger, britschenschlager, stengleinlaufer. Fischart groszm. 88 .

britschenschlagerisch

DWB

britschenschlager·isch

britschenschlagerisch , wie die britschenmeister tragen: pritschenschlagerische schellenröcklin. Garg. 58.

Britsch(en)wagen

RhWBN

britschen·wagen

Britsch(en)-wagen (s. S.) Bitb-Kyllbgw Meckel , Wittl-Bausend , Neuw-Dierd m.: Bretter-, Kastenwagen.

‑britschen als Zweitglied (2 von 2)

Wasserbritschen

Idiotikon

wasser·britschen

Wasserbritschen Band 5, Spalte 1023 Wasserbritschen 5,1023

Wuerbritschen

Idiotikon

wur·britschen

Wuerbritschen Band 5, Spalte 1023 Wuerbritschen 5,1023

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „britschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/britschen/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „britschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/britschen/adelung. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „britschen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/britschen/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_britschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„britschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/britschen/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}