lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brete

Dial. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Brête

Bd. 1, Sp. 464
Brête De lett sück gên Breten vör Törf geven. – Kern, 1084. Er lässt sich keine Torfbrocken für guten Torf geben, d.h. nicht leicht anführen.
141 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brē¹tef. Pl.

    Westfälisches Wb.

    Brē¹te f. Bräiten Pl. harter Torf ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Aschendorf Ad Kr. Aschendorf-Hüm…

  2. Sprichwörter
    Brête

    Wander (Sprichwörter)

    Brête De lett sück gên Breten vör Törf geven. – Kern, 1084. Er lässt sich keine Torfbrocken für guten Torf geben, d.h. n…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brete

36 Bildungen · 36 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

brete‑ als Erstglied (30 von 36)

Brêteiche

Adelung

bret·eiche

Die Brêteiche , plur. die -n, eine Eiche, aus welcher Breter geschnitten werden können.

Bretelhupfer

Wander

bretel·hupfer

Bretelhupfer Er ist ein Bretlhupfer. So nennt man in Tirol einen Bedienten, weil er hinten auf dem Wagen steht. ( Westermann, 25, 619. )

brëtelîn

Lexer

bret·elin

brëtelîn , brëtel stn. BMZ kleines bret Gl. ; tafel zum anschlagen öffentl. bekanntmachungen. die phenning die man nemen sol, die sol man au…

Bretëllen

ElsWB

bret·ellen

Bretëlle n , Bretelle n [Prètalə NHof ; Prètèla Rapp. ] f. Pl. Hosenträger. — frz. bretelles.

Bretellenschürtich

RhWB

Bretellen-schürtich -šīrtiχ Saarbg-Cahren f.: Schürze mit Schulterhaltern.

breteln

DWB

bret·eln

breteln , alea ludere: er sasz eben am tisch und brettelte. Schiller 119 a ; bretteln. Stalder 1, 225 .

bretelīn

KöblerMhd

brete·līn

bretelīn , st. N. nhd. Brettlein, kleines Brett ÜG.: lat. asserula Gl Hw.: s. bretel Q.: Gl, Renner, UvLFrd (1255) E.: ahd. britelīn* 3, bri…

breterbühne

DWB

bret·er·buehne

breterbühne , f. suggestus, theatrum. Serranus aa 4 b hat: tabulata, getefelte wend oder gemach, item ein bretterbüne; von der eingeschränkt…

breterdecke

DWB

bret·erdecke

breterdecke , f. stratum ligneum. Stieler 284 , über den weg gelegte breter, sonst auch decke eines zimmers von bretern.

breteren

KöblerMhd

bret·eren

breteren , sw. V. nhd. aus Brettern machen Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. bret W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 351 (bretern)

bretergerüst

DWB

bret·er·geruest

bretergerüst , n. theatrum: hierzu bereiten die schauspieler sich gewöhnlich dadurch vor, dasz sie kein bedeutendes bretergerüst des vaterla…

breterhaft

DWB

bret·erhaft

breterhaft : eigentliche naturanschauung verleiht Calderon keineswegs, er ist vielmehr durchaus theatralisch, ja breterhaft. Göthe 45, 117 .

breterhaus

DWB

bret·er·haus

breterhaus , n. so schreitet in dem engen breterhaus den ganzen kreis der schöpfung aus. Göthe 12, 17 .

breterhöle

DWB

bret·er·hoele

breterhöle , f. wir betraten bei tiefer nacht die im thalgrunde liegenden schmelzhütten und vergnügten uns an dem seltsamen halbdunkel diese…

Breterkastel

Wander

bret·er·kastel

Breterkastel Was haben's da nur an dem Breterkastel vor a Narr'n gefressen, dass m'r das Ding bewachen muss, sagte der Rekrut, und er stand …

bretern

DWB

bret·ern

bretern , ex axibus compactus, ligneus, würde ahd. priterîn oder pritîn lauten: lasz uns im eine kleine brettern kamer oben machen. 2 kön. 4…

breterrecht

DWB

bret·er·recht

breterrecht , n. scenae aptus, bühnengerecht: Calderons stücke sind durchaus bretterrecht. Eckermanns gespr. 1, 251 .

breterverschlag

DWB

bret·er·verschlag

breterverschlag , m. erbot sich der mann mir den breterverschlag in der wirtsstube, seinen eigentlichen wohnsitz und zugleich sein weisz zu …

brëterwâge

Lexer

bret·er·wage

brëter-wâge stf. die ander wag haist die preterwag, dar auf wigt man kupfer, zin, plei etc. und alle grobe phennwert Mh. 3,346.